Hieronder staat de songtekst van het nummer Supposed To , artiest - Ben Bostick met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ben Bostick
I did my chores and made my bed because I’s supposed to
Cleaned my room, obeyed my dad because I’s supposed to
I raised my hand and waited my turn because I’s supposed to
Everything they taught I learned because I’s supposed to
I finished school at the age of eighteen because I’s supposed to
I kept on and got a college degree because I’s supposed to
Got a job, work it nine to five because I’s supposed to
Bought a ring and got me a wife because I’s supposed to
And what the hell’s all of this supposed to ever done for me?
I didn’t sleep a wink last night
Work’s drying up and money’s tight
Though I followed this old script line by line
The sure thing was a lousy bet
There’s holes all in my safety net
And it’s a goddam lie when I say I’m doing fine
Didn’t think this was what I’s supposed to get
By doing everything that I’s supposed to
I don’t stay out late & I hardly drink because I supposed to
No more Kool Filter Kings because I supposed to
I put money in an IRA because I supposed to
I pledge allegiance to the USA because I supposed to
I keep up with the local team because I supposed to
Laugh at my childhood dreams because I supposed to
I never eat before saying grace because I supposed to
Go to church every seven days because I supposed to
And what the hell’s all of this supposed to ever done for me
I didn’t sleep a wink last night
Work’s drying up and money’s tight
Though I followed this old script line by line
The sure thing was a lousy bet
There’s holes all in my safety net
And it’s a goddam lie when I say I’m doing fine
Didn’t think this was what I’s supposed to get
By doing everything that I’s supposed to
I button up and stay clean cut
Try to eat good and watch my gut
Clean behind my ears and between my toes
And always keep up with the goddam Jones
The sure thing was a lousy bet
There’s holes all in my safety net
And it’s a goddam lie when I say I’m doing fine
Didn’t think this was what I’s supposed to get
By doing everything that I’s supposed to
Ik deed mijn klusjes en maakte mijn bed op omdat het moest
Ik heb mijn kamer schoongemaakt, mijn vader gehoorzaamd omdat het hoort
Ik stak mijn hand op en wachtte op mijn beurt omdat het zou moeten
Alles wat ze leerden, heb ik geleerd omdat het hoort
Ik ben op mijn achttiende klaar met school omdat het zou moeten
Ik ging door en haalde een hbo-opleiding omdat het moest
Ik heb een baan, werk van negen tot vijf omdat het hoort
Ik heb een ring gekocht en een vrouw voor me gekregen omdat het hoort
En wat heeft dit alles in godsnaam ooit voor mij gedaan?
Ik heb vannacht geen oog dicht gedaan
Het werk droogt op en het geld is krap
Hoewel ik dit oude script regel voor regel volgde
Het was zeker een slechte gok
Er zitten allemaal gaten in mijn vangnet
En het is een verdomde leugen als ik zeg dat het goed met me gaat
Dacht niet dat dit was wat ik moest krijgen
Door alles te doen wat ik zou moeten doen
Ik blijf niet laat buiten en ik drink nauwelijks omdat ik dat zou moeten
Geen Kool Filter Kings meer omdat ik dat zou doen
Ik stop geld in een IRA omdat ik dat zou doen
Ik zweer trouw aan de VS omdat ik dat zou doen
Ik blijf op de hoogte van het lokale team omdat ik zou moeten
Lachen om mijn kinderdromen omdat ik dat zou moeten doen
Ik eet nooit voordat ik genade heb gezegd, omdat ik dat zou doen
Ga elke zeven dagen naar de kerk omdat ik dat zou moeten
En wat heeft dit alles in godsnaam ooit voor mij gedaan?
Ik heb vannacht geen oog dicht gedaan
Het werk droogt op en het geld is krap
Hoewel ik dit oude script regel voor regel volgde
Het was zeker een slechte gok
Er zitten allemaal gaten in mijn vangnet
En het is een verdomde leugen als ik zeg dat het goed met me gaat
Dacht niet dat dit was wat ik moest krijgen
Door alles te doen wat ik zou moeten doen
Ik knoop de knop dicht en blijf netjes
Probeer goed te eten en let op mijn darmen
Reinig achter mijn oren en tussen mijn tenen
En blijf altijd op de hoogte van de verdomde Jones
Het was zeker een slechte gok
Er zitten allemaal gaten in mijn vangnet
En het is een verdomde leugen als ik zeg dat het goed met me gaat
Dacht niet dat dit was wat ik moest krijgen
Door alles te doen wat ik zou moeten doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt