Cease to Be - Bellows

You look at her once and you’ll know completely

She is the way that you thought she’d be

Something like clarity that I seek out

To look in the mirror and cease to be

To live in the saying that lasts your whole life

Or maybe in waiting to kill this dream

Sometimes so scary that we just freak out

To look in the mirror and not see anything at all

Forget you are human

For just a minute

Forget you are not ethereal

Like a miracle, like a miracle, like miracle

See me so boldly with eyes just weeping?

(so you can) see what I’m like when I’m fast asleep?

Restfully lifeless or reckless leaping

See when I’m moving so slow

Or can’t see anything at all

Forget you are human

For just a minute

Forget you are not ethereal

Broken, cynical

Lost and fearing-all

Dark in the hall

Like a miracle, like a miracle

No suicide can bring you dying so hard as you’d find just by being alive

Je kijkt haar één keer aan en je weet het helemaal

Ze is zoals je dacht dat ze zou zijn

Iets als duidelijkheid waar ik naar op zoek ben

Om in de spiegel te kijken en op te houden te zijn

Om te leven in het gezegde dat je hele leven meegaat

Of misschien in afwachting om deze droom te doden

Soms zo eng dat we gewoon in paniek raken

Om in de spiegel te kijken en helemaal niets te zien

Vergeet dat je een mens bent

Voor slechts een minuut

Vergeet dat je niet etherisch bent

Als een wonder, als een wonder, als een wonder

Zie je me zo brutaal met ogen die alleen maar huilen?

(zodat je kunt) zien hoe ik ben als ik diep slaap?

Rustig levenloos of roekeloos springen

Zien wanneer ik zo langzaam beweeg

Of kan helemaal niets zien

Vergeet dat je een mens bent

Voor slechts een minuut

Vergeet dat je niet etherisch bent

Gebroken, cynisch

Verloren en angstaanjagend

Donker in de hal

Als een wonder, als een wonder

Geen enkele zelfmoord kan je zo hard laten sterven als je zou vinden door gewoon te leven