
Hieronder staat de songtekst van het nummer Bully , artiest - Bellows met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bellows
The perfect thing you wrote, bonfires in my fingers
You were not alone, I could feel what you were feeling
In that song I wrote, I felt so close to leaving
You were holding tight, spoke without me hearing
A message on your machine, lost in cellphone speakers
You know what I mean, though you’re not close enough to hear it
Somehow I’m not here, always hooked on endings
I broke that off this year, but I lost track of how it felt
And if it really was so awful
And if I could have known you for real
He got so drunk and high, this sparrow
That he went crashing through the window
Spring comes in like teeth, chewed up, thawing ice
He’s hurtling through the trees
I can’t see your body
But I can feel your might, lost in autumn breezes
You are something wild
I almost believe it
Though you couldn’t be my friend all last year
I couldn’t be there for you either
You had to black out on some liquor
To not confront the basic idea:
We feel the same thing just as awful
We feel the same pain just as awful
And as convinced I was you hurt me
That I was nothing more than a bully
Het perfecte wat je schreef, vreugdevuren in mijn vingers
Je was niet alleen, ik kon voelen wat je voelde
In dat nummer dat ik schreef, voelde ik me zo dicht bij vertrek
Je hield je stevig vast, sprak zonder dat ik het hoorde
Een bericht op uw machine, verloren in de luidsprekers van uw mobiele telefoon
Je weet wat ik bedoel, hoewel je niet dichtbij genoeg bent om het te horen
Op de een of andere manier ben ik hier niet, altijd verslaafd aan eindes
Ik brak dat dit jaar af, maar ik verloor uit het oog hoe het voelde
En of het echt zo erg was
En als ik je echt had kunnen kennen
Hij werd zo dronken en high, deze mus
Dat hij door het raam crashte
De lente komt binnen als tanden, opgekauwd, ontdooiend ijs
Hij raast door de bomen
Ik kan je lichaam niet zien
Maar ik kan je macht voelen, verloren in de herfstbries
Je bent iets wilds
Ik geloof het bijna
Hoewel je vorig jaar niet mijn vriend kon zijn
Ik zou er ook niet voor je kunnen zijn
Je moest een black-out krijgen van wat sterke drank
Om het basisidee niet te confronteren:
We voelen hetzelfde net zo vreselijk
We voelen dezelfde pijn net zo vreselijk
En zoals ik ervan overtuigd was dat je me pijn deed
Dat ik niets meer was dan een pestkop
Bellows • 2019
Bellows • 2016
Bellows • 2016
Bellows • 2014
Bellows • 2016
Bellows • 2014
Bellows • 2019
Bellows • 2016
Bellows • 2016
Bellows • 2016
Bellows • 2016
Bellows • 2015
Bellows • 2019
Bellows • 2019
Bellows • 2019
Bellows • 2019
Bellows • 2022
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt