Esta Vez - Belanova
Hieronder staat de songtekst van het nummer Esta Vez , artiest - Belanova met vertaling
Tekst van het liedje " Esta Vez "
Originele tekst met vertaling
Esta Vez
Belanova
Оригинальный текст
Recuerdo aquella noche
Cuando yo te conocí
Tú solo sonreíste
Y yo te respondí
Era una simple noche
En este mundo tan trivial
Tú me empezaste a besar
Yo comencé a soñar
Y sentir que tal vez esta vez
Imaginé toda tu piel
Y en un instante pude ver
La inmensidad dentro de mí
Y de ti, y sentir que tal vez puede ser
Que no esté mal reconocer
Que en tu sonrisa me encontré
O me perdí, no sé que fue
Sólo sé que eres tú
Y esta vez todo puede pasar
Recuerdo que bailamos
En la pista del lugar
Cuando sentí tu cuerpo
Yo comencé a temblar
Entre miles de historias
Y la música de un bar
Tú me empezaste a besar
Yo comencé a soñar
Y sentir que tal vez esta vez
Imaginé toda tu piel
Y en un instante pude ver
La inmensidad dentro de mí
Y de ti, y sentir que tal vez puede ser
Que no esté mal reconocer
Que en tu sonrisa me encontré
O me perdí, no sé que fue
Sólo sé que eres tú
Y esta vez todo puede pasar
La la la la (Y en un instante pude ver, te deseo)
Sólo sé que eres tú
Y esta vez todo puede pasar
La la la la (Y en tú mirada te encontré, te deseo)
Sólo sé que eres tú
Y esta vez todo puede pasar
Перевод песни
Ik herinner me die nacht
toen ik je ontmoette
je lachte gewoon
En ik heb je geantwoord
Het was maar één nacht
In deze wereld zo triviaal
je begon me te zoenen
Ik begon te dromen
En voel dat misschien deze keer
Ik stelde me je hele huid voor
En in een oogwenk kon ik zien
De uitgestrektheid in mij
En over jou, en voel dat het misschien kan
Dat het niet verkeerd is om te erkennen
Dat ik mezelf in jouw glimlach vond
Of ik ben verdwaald, ik weet niet wat het was
Ik weet alleen dat jij het bent
En deze keer kan er van alles gebeuren
Ik herinner me dat we dansten
Op het spoor van de plaats
toen ik je lichaam voelde
ik begon te trillen
tussen duizenden verhalen
En de muziek van een bar
je begon me te zoenen
Ik begon te dromen
En voel dat misschien deze keer
Ik stelde me je hele huid voor
En in een oogwenk kon ik zien
De uitgestrektheid in mij
En over jou, en voel dat het misschien kan
Dat het niet verkeerd is om te erkennen
Dat ik mezelf in jouw glimlach vond
Of ik ben verdwaald, ik weet niet wat het was
Ik weet alleen dat jij het bent
En deze keer kan er van alles gebeuren
La la la la (En in een oogwenk kon ik zien, ik wil jou)
Ik weet alleen dat jij het bent
En deze keer kan er van alles gebeuren
La la la la (En in je blik vond ik je, ik wens je)
Ik weet alleen dat jij het bent
En deze keer kan er van alles gebeuren
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt