Picnic on the Moon - Bel Canto

Have I ever told you what I feel?

About what’s to come and why we live

Ever since I was a little kid

I’ve been cautious and I’ve sealed my lips

But then I found this the book inside a drawer

A girl treasuring thoughts

Here’s what I wrote:

That one day, we will fly

Together in a baron’s balloon

Straight up into the air

And when er have arrived

We’ll take a little picnic on the moon

And watch the earth below

I’m lost again

Needing a friend

Cause I’m so alone

For the last time the sun is rising

I have a feeling

It’s time we talk about it Cause I’m still on my own

I’m so alone

Heb ik je ooit verteld wat ik voel?

Over wat er gaat komen en waarom we leven

Al sinds ik een klein kind was

Ik ben voorzichtig geweest en heb mijn lippen verzegeld

Maar toen vond ik dit het boek in een lade

Een meisje dat gedachten koestert

Dit is wat ik schreef:

Dat we op een dag zullen vliegen

Samen in de ballon van een baron

Recht omhoog in de lucht

En wanneer eh zijn aangekomen

We nemen een kleine picknick op de maan

En kijk naar de aarde beneden

Ik ben weer verdwaald

Een vriend nodig

Omdat ik zo alleen ben

Voor de laatste keer dat de zon opkomt

Ik heb een gevoel

Het wordt tijd dat we erover praten, want ik sta er nog steeds alleen voor

Ik ben zo alleen