Sun - Bel Canto
С переводом

Sun - Bel Canto

Альбом
Rush
Год
1997
Язык
`Engels`
Длительность
347120

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sun , artiest - Bel Canto met vertaling

Tekst van het liedje " Sun "

Originele tekst met vertaling

Sun

Bel Canto

Оригинальный текст

Even if I am tempted I won´t apologize to you.

Those torn-out pages in my agenda are a few too many.

I´ve started to count backwards and now

I´m almost halfway through, but I fear that I never will get to zero.

So, now I say «oh, wont the sun rise over me».

All I say is;

«oh, won´t the sun…».

Even if I am tempted, I won´t apologize to you.

You´ve got some tender arms to enfold you and still you´re spiteful.

My soul is far from redemption,

I must submit to what i´ve done and it´s to late for me now to beg for mercy.

In that moment when I die, long before my heart decides to,

Will I be whiped-out, erased?

No, you will never see me surrender,

I´m gonna keep my head held high and I know now in whom I can trust;

nobody.

So, now I say;

«oh, won´t the sun rise over me».

All I say is;

«oh, won´t the sun…»

All i´m saying is;

«oh, won´t the sun rise just for me».

All i´m begging is… it got visual, didn´t it?

It gets visible, well doesn´t it?

It gets much too much, doesn´t it?

And, so it has to end.

Перевод песни

Zelfs als ik in de verleiding kom, zal ik me niet bij je verontschuldigen.

Die uitgescheurde pagina's in mijn agenda zijn er een paar te veel.

Ik ben begonnen terug te tellen en nu

Ik ben bijna halverwege, maar ik vrees dat ik nooit op nul zal komen.

Dus nu zeg ik "oh, zal de zon niet boven mij opkomen".

Alles wat ik zeg is;

«oh, zal de zon niet...».

Zelfs als ik in de verleiding kom, zal ik me niet bij je verontschuldigen.

Je hebt een paar tedere armen om je te omhullen en toch ben je hatelijk.

Mijn ziel is verre van verlossing,

Ik moet toegeven aan wat ik heb gedaan en het is nu te laat voor mij om om genade te smeken.

Op dat moment dat ik sterf, lang voordat mijn hart besluit,

Zal ik worden weggevaagd, gewist?

Nee, je zult me ​​nooit zien overgeven,

Ik ga mijn hoofd hoog houden en ik weet nu op wie ik kan vertrouwen;

niemand.

Dus nu zeg ik;

«oh, zal de zon niet boven mij opkomen».

Alles wat ik zeg is;

«oh, zal de zon niet...»

Alles wat ik zeg is;

"Oh, zal de zon niet alleen voor mij opkomen".

Het enige wat ik smeek is... het is visueel geworden, nietwaar?

Het wordt zichtbaar, toch?

Het wordt veel te veel, nietwaar?

En dus moet het eindigen.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt