Hieronder staat de songtekst van het nummer Baby, I'm Jealous [A Cappella] , artiest - Bebe Rexha, Doja Cat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bebe Rexha, Doja Cat
Went from beautiful to ugly
'Cause insecurity told me you don’t love me
All it takes is a girl above me
On your timeline to make me nothing
This is me, a woman in dichotomy
I love me, until I don’t
Baby, I’m jealous
Of the pictures that you like
Baby, I’m jealous
Of the girls with lighter eyes
Baby, I’m jealous (Ooh)
And I know that it ain’t right
But I’m jealous, jealous
The jealous kind
I’m jelly, jelly, jelly, jelly, jelly on a plate
Sunny side up, I got egg on my face
Waste trainer for a tinier waist
But I can’t help it if I like the way food taste
This is me, a woman in dichotomy
I love me, until I don’t
My apologies for looking on your history
I’m trying to let it go
Baby, I’m jealous
Of the pictures that you like
Baby, I’m jealous
Of the girls with lighter eyes
Baby, I’m jealous (Ooh)
And I know that it ain’t right
But I’m jealous, jealous
The jealous kind
That chick can’t be that chick
Baby, I’m a bad bitch
If he fiendin' he’ll prolly get a catfish
Keep him dreamin' to pull up on a nap, shit
I don’t even be askin' him, «Who that chick?»
Uh-huh, who that chick?
Nah
That’s pitiful, that’s so average, why?
Some women want men and some girls want wives
Tell lies until they buggin' and they pants on fire, uh
I stole ya man
He got freedom to chase what he likes
I know you mad
But he ain’t even worth none of your time
It’s such a drag
I’m not being spiteful, but he’s trash
Won’t be the last
To let you know, but he gon' show you
Baby, I’m jealous
Of the pictures that you like
Baby, I’m jealous (Ooh)
Of the girls with lighter eyes
Baby, I’m jealous (Ooh I’m jealous)
And I know that it ain’t right (You lied to me)
But I’m jealous, jealous (Uh-uh)
The jealous kind
(Yeah, yeah, yeah)
I’m jealous of her
I need ya number (B-baby I’m)
She doesn’t love ya
Boy lemme show ya (Baby I’m jealous)
I’m jealous of her
I need ya number (B-baby I’m)
She doesn’t love ya
Boy lemme show ya (Baby I’m jealous)
Ging van mooi naar lelijk
Omdat onzekerheid me vertelde dat je niet van me houdt
Het enige dat nodig is, is een meisje boven mij
Op je tijdlijn om me niets te maken
Dit ben ik, een vrouw in dichotomie
Ik hou van me, totdat ik niet meer doe
Schatje, ik ben jaloers
Van de foto's die je leuk vindt
Schatje, ik ben jaloers
Van de meisjes met lichtere ogen
Schat, ik ben jaloers (Ooh)
En ik weet dat het niet goed is
Maar ik ben jaloers, jaloers
Het jaloerse soort
Ik ben gelei, gelei, gelei, gelei, gelei op een bord
Sunny side up, ik heb ei op mijn gezicht
Afvaltrainer voor een kleinere taille
Maar ik kan er niets aan doen als ik hou van de manier waarop eten smaakt
Dit ben ik, een vrouw in dichotomie
Ik hou van me, totdat ik niet meer doe
Mijn excuses voor het kijken in je geschiedenis
Ik probeer het los te laten
Schatje, ik ben jaloers
Van de foto's die je leuk vindt
Schatje, ik ben jaloers
Van de meisjes met lichtere ogen
Schat, ik ben jaloers (Ooh)
En ik weet dat het niet goed is
Maar ik ben jaloers, jaloers
Het jaloerse soort
Die meid kan die meid niet zijn
Schat, ik ben een slechte teef
Als hij boos wordt, krijgt hij waarschijnlijk een meerval
Laat hem dromen om een dutje te doen, shit
Ik vraag hem niet eens: "Wie is die meid?"
Uh-huh, wie die meid?
nee
Dat is jammer, dat is zo gemiddeld, waarom?
Sommige vrouwen willen mannen en sommige meisjes willen vrouwen
Vertel leugens totdat ze buggin' en ze hijgen in brand, uh
Ik heb je gestolen man
Hij heeft de vrijheid om te jagen wat hij leuk vindt
Ik weet dat je gek bent
Maar hij is je tijd niet eens waard
Het is zo'n slepen
Ik ben niet hatelijk, maar hij is rotzooi
Zal niet de laatste zijn
Om het je te laten weten, maar hij zal het je laten zien
Schatje, ik ben jaloers
Van de foto's die je leuk vindt
Schat, ik ben jaloers (Ooh)
Van de meisjes met lichtere ogen
Schat, ik ben jaloers (Ooh ik ben jaloers)
En ik weet dat het niet goed is (je loog tegen me)
Maar ik ben jaloers, jaloers (Uh-uh)
Het jaloerse soort
(Ja, ja, ja)
Ik ben jaloers op haar
Ik heb je nummer nodig (B-baby I'm)
Ze houdt niet van je
Jongen laat me je zien (Baby, ik ben jaloers)
Ik ben jaloers op haar
Ik heb je nummer nodig (B-baby I'm)
Ze houdt niet van je
Jongen laat me je zien (Baby, ik ben jaloers)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt