Hieronder staat de songtekst van het nummer Break My Heart Myself , artiest - Bebe Rexha, Travis Barker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bebe Rexha, Travis Barker
Hello, my name is Stevie
Actually, I'm lying, it's really Bebe
It's the meds, they make me really sleepy
Klonopin, my friend, yeah, she numbs the feeling
My doctor upped my dosage
My mom felt bad, so she sent me roses
Without it, I feel really hopeless
And 5.7 of Americans know it
Wo-oo-oh, I'm living and I'm dreaming
Trying to stay even, oh
No, I don't need your help
To make me sick, to make me ill
I don't need anybody else
'Cause I can break my heart myself
I don't need your help
Getting off of this carousel
I don't need anybody else
'Cause I can break my heart myself
Today went really well
I didn't wake up in a panic spell
It was fine, even though I fell
Deeper and deeper into a manic hell (Hahahahaha)
Wo-oo-oh, I'm living and I'm dreaming
Trying to stay even, oh (No)
Wo-oo-oh, I'm draining for no reason
Apologize, no feelings, oh
No, I don't need your help
To make me sick, to make me ill
I don't need anybody else
'Cause I can break my heart myself
I don't need your help
Getting off of this carousel
I don't need anybody else
'Cause I can break my heart myself
Woo-hoo, woo-hoo, woo-hoo
'Cause I can break my heart myself
There's a jumper on
Hollywood and the 101
And I'm scared, I could be that one
But I'm not (No)
Woo-hoo, woo-hoo, woo-hoo
'Cause I can break my heart myself
I don't need your help
To make me sick, to make me ill
I don't need anybody else
'Cause I can break my heart myself
I don't need your help
Getting off of this carousel
I don't need anybody else
'Cause I can break my heart myself
Hallo, mijn naam is Stevie
Eigenlijk lieg ik, het is echt Bebe
Het zijn de medicijnen, ze maken me echt slaperig
Klonopin, mijn vriend, "ja, ze verdooft het gevoel"
Mijn dokter heeft mijn dosering verhoogd
Mijn moeder voelde zich slecht, dus stuurde ze me rozen
Zonder dat voel ik me echt hopeloos
En 5,7 van de Amerikanen weet het
Wo-oo-oh, ik leef en ik droom
Proberen gelijk te blijven, oh
Nee, ik heb je hulp niet nodig
Om me ziek te maken, om me ziek te maken
Ik heb niemand anders nodig
Omdat ik zelf mijn hart kan breken
Ik heb je hulp niet nodig
Van deze carrousel afstappen
Ik heb niemand anders nodig
Omdat ik zelf mijn hart kan breken
Vandaag ging echt goed
Ik werd niet in paniek wakker
Het was prima, ook al viel ik
Dieper en dieper in een manische hel (Hahahahaha)
Wo-oo-oh, ik leef en ik droom
Proberen gelijk te blijven, oh (Nee)
Wo-oo-oh, ik ben aan het leeglopen zonder reden
Excuses, geen gevoelens, oh
Nee, ik heb je hulp niet nodig
Om me ziek te maken, om me ziek te maken
Ik heb niemand anders nodig
Omdat ik zelf mijn hart kan breken
Ik heb je hulp niet nodig
Van deze carrousel afstappen
Ik heb niemand anders nodig
Omdat ik zelf mijn hart kan breken
Woo-hoo, woo-hoo, woo-hoo
Omdat ik zelf mijn hart kan breken
Er is een trui aan
Hollywood en de 101
En ik ben bang, ik zou die ene kunnen zijn
Maar ik ben niet (Nee)
Woo-hoo, woo-hoo, woo-hoo
Omdat ik zelf mijn hart kan breken
Ik heb je hulp niet nodig
Om me ziek te maken, om me ziek te maken
Ik heb niemand anders nodig
Omdat ik zelf mijn hart kan breken
Ik heb je hulp niet nodig
Van deze carrousel afstappen
Ik heb niemand anders nodig
Omdat ik zelf mijn hart kan breken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt