Hieronder staat de songtekst van het nummer Equally Lost , artiest - Tove Lo, Doja Cat met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tove Lo, Doja Cat
You see I’m looking lonely waiting for somebody
Waiting for somebody carefree
Hey, wanna get high with me?
I see you looking at me, so I turn my charm on
Hoping you think I look awesome
Wanna feel your hands on me
Gotta play it up, my way, oh oh
Gotta play it up, cause I want you, oh
Wanna run away, run away for the na-night, na-night, night
E, equally lost
With our drunken hearts we’ll be dancing more than enough
E, equally lost
Yeah we own the night and our hearts are wild and in love
Used to be so down down, yeah
Now my heart goes dum dum for ya
Used to be so down down, yeah
Now my heart goes dum dum for ya
Come undone with me with the rum, hun
I gotchu with the drinks in abundance
I ain’t tryna get to know no one of ya loved ones
Cuz I’m a whole other bitch when I’m fucked up, aye
Tell me what you want, what you into, aye
And I could tell ya raw what ya been thru, aye
And me nah want it soft na a gentle, aye
Just wanna get lost in ya rental, aye
E, equally lost
With our drunken hearts we’ll be dancing more than enough
E, equally lost
Yeah we own the night and our hearts are wild and in love
Used to be so down down, yeah
Now my heart goes dum dum for ya
Used to be so down down, yeah
Now my heart goes dum dum for ya
Zie je, ik zie er eenzaam uit en wacht op iemand
Zorgeloos op iemand wachten
Hé, wil je high worden met mij?
Ik zie dat je naar me kijkt, dus ik zet mijn charme aan
Ik hoop dat je denkt dat ik er geweldig uitzie
Wil je je handen op me voelen
Moet het spelen, op mijn manier, oh oh
Ik moet het uitspelen, want ik wil je, oh
Wil wegrennen, wegrennen voor de na-nacht, na-nacht, nacht
E, even verloren
Met ons dronken hart zullen we meer dan genoeg dansen
E, even verloren
Ja, wij bezitten de nacht en onze harten zijn wild en verliefd
Was vroeger zo down, yeah
Nu gaat mijn hart dum dum voor je
Was vroeger zo down, yeah
Nu gaat mijn hart dum dum voor je
Kom ongedaan met mij met de rum, hun
Ik heb de drank in overvloed
Ik probeer niemand van jullie dierbaren te leren kennen
Cuz ik ben een hele andere bitch als ik ben fucked up, aye
Vertel me wat je wilt, waar je zin in hebt, aye
En ik zou je rauw kunnen vertellen wat je hebt doorgemaakt, aye
En ik wil het zacht en zacht, aye
Ik wil gewoon verdwalen in je verhuur, aye
E, even verloren
Met ons dronken hart zullen we meer dan genoeg dansen
E, even verloren
Ja, wij bezitten de nacht en onze harten zijn wild en verliefd
Was vroeger zo down, yeah
Nu gaat mijn hart dum dum voor je
Was vroeger zo down, yeah
Nu gaat mijn hart dum dum voor je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt