Busco-me - Bebe
С переводом

Busco-me - Bebe

Год
2009
Язык
`Spaans`
Длительность
299010

Hieronder staat de songtekst van het nummer Busco-me , artiest - Bebe met vertaling

Tekst van het liedje " Busco-me "

Originele tekst met vertaling

Busco-me

Bebe

Оригинальный текст

Algun dia aprenderé el porque de algunas cosas

empiezo a aprender como camina mi corazón

me precipito salto al vacio luego me siento y me pongo a buscarme

Y me busco, busco me busco y no me encuentro

Yo busco me busco y no me encuentro

busco me busco y no me encuentro

y yo busco me busco y no me encuentro

Y busco yo busco y me busco y no me encuentro

y busco me busco y no me encuentro

busco me busco y no me encuentro y busco y me busco…

Y no paro de buscarme mas y doy vueltas y pienso sin parar

y me miro en el espejo despacito,

me analizo y me enfado otra vez conmigo

y me digo anda ya mujé

si to tiene solución menos la muerte

Y me levanto mu segura

y me echo a llorar como una niña oscura

Ya no me divierto pienso algunos dias

y al otro dia no hay sol que me acueste

me echo a correr buscando no se que

pensando que tal vez es posible reponerse

Ya no me divierto pienso algunos dias

y al otro dia no hay sol que me acueste

me echo a correr buscando no se que

pensando que tal vez es posible reponerse

Y yo mientras busco me busco y no me encuentro

yo busco me busco y no me encuentro

y busco me busco y no me encuentro

y yo busco me busco y me busco…

Y cuando mi cuerpo termine de llorar,

echaré una ramita al mar

que esa balsa pá un marinero naufrago

y pá que no vaya atienta le pondré yo un faro

Y ahora que he caido al fondo de una piscina

que ni una gotita de agua tenia

voy a recoger mis alitas rotas

y las pegaré trocito a trozo y volaré

Yo soy una montaña rusa que sube que baja

que rie que calla confusa me dejo de llevá llevá

por lo que los dias me quieran mostrar

Soy una montaña rusa que sube que baja

que rie que calla confusa me dejo de llevá

por lo que los dias me quieran mostrar

Y yo busco me busco y no me encuentro

y yo busco me busco y no me encuentro

y yo busco me busco y no me encuentro

y yo busco me busco y me busco…

Y ya no me divierto pienso algunos dias

y al otro dia no hay sol que me acueste

me echo a correr buscando no se que

pensando que tal vez es posible reponerse

Y yo mientras busco me busco y no me encuentro

y yo busco me busco y no me encuentro

Y yo busco me busco y me busco

y me busco y me busco

y me busco y no me encuentro

Y busco me busco y no me encuentro

y busco me busco y no me encuentro

Y yo busco yo busco me busco me busco y me busco…

Перевод песни

Op een dag zal ik het waarom van sommige dingen leren

Ik begin te leren hoe mijn hart loopt

Ik haast me de leegte in, ga zitten en ga op zoek naar mezelf

En ik zoek mezelf, ik zoek mezelf en ik vind mezelf niet

Ik zoek mezelf en ik kan mezelf niet vinden

Ik ben op zoek naar mezelf en ik kan mezelf niet vinden

en ik zoek mezelf en ik vind mezelf niet

En ik kijk, ik kijk en ik zoek mezelf en ik vind mezelf niet

en ik zoek mezelf en ik vind mezelf niet

Ik zoek mezelf en ik vind mezelf niet en ik zoek mezelf en ik zoek mezelf...

En ik stop niet meer naar mezelf te zoeken en ik ga rond en denk zonder te stoppen

en ik kijk langzaam naar mezelf in de spiegel,

Ik analyseer mezelf en word weer boos op mezelf

en ik zeg tegen mezelf kom op mujé

if to heeft een oplossing minus de dood

En ik sta heel zelfverzekerd op

en ik begin te huilen als een donker meisje

Ik heb geen plezier meer denk ik op sommige dagen

en de volgende dag is er geen zon om naar bed te gaan

Ik begin te rennen, ik weet niet wat

denken dat het misschien mogelijk is om te herstellen

Ik heb geen plezier meer denk ik op sommige dagen

en de volgende dag is er geen zon om naar bed te gaan

Ik begin te rennen, ik weet niet wat

denken dat het misschien mogelijk is om te herstellen

En terwijl ik zoek, zoek ik mezelf en ik vind mezelf niet

Ik zoek mezelf en ik kan mezelf niet vinden

en ik zoek mezelf en ik vind mezelf niet

en ik zoek mezelf en ik zoek mezelf...

En als mijn lichaam klaar is met huilen,

Ik gooi een takje in de zee

dat dat vlot voor een schipbreukeling

En zodat je niet oplet, doe ik een koplamp op je

En nu ik op de bodem van een zwembad ben gevallen

dat geen druppel water had

Ik ga mijn gebroken vleugels oprapen

en ik zal ze stuk voor stuk plakken en ik zal vliegen

Ik ben een achtbaan die op en neer gaat

ze lacht ze zwijgt verward ze stopte met me te nemen

voor wat de dagen me willen laten zien

Ik ben een achtbaan die op en neer gaat

ze lacht ze zwijgt verward ze laat me gaan

voor wat de dagen me willen laten zien

En ik zoek mezelf en ik vind mezelf niet

en ik zoek mezelf en ik vind mezelf niet

en ik zoek mezelf en ik vind mezelf niet

en ik zoek mezelf en ik zoek mezelf...

En ik heb geen plezier meer denk ik op sommige dagen

en de volgende dag is er geen zon om naar bed te gaan

Ik begin te rennen, ik weet niet wat

denken dat het misschien mogelijk is om te herstellen

En terwijl ik zoek, zoek ik mezelf en ik vind mezelf niet

en ik zoek mezelf en ik vind mezelf niet

En ik zoek mezelf en ik zoek mezelf

en ik zoek mezelf en ik zoek mezelf

en ik zoek mezelf en ik kan mezelf niet vinden

En ik zoek mezelf en ik vind mezelf niet

en ik zoek mezelf en ik vind mezelf niet

En ik zoek, ik zoek mezelf, ik zoek mezelf en ik zoek mezelf...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt