Hieronder staat de songtekst van het nummer I Won't Take No For An Answer , artiest - Beatenberg met vertaling
Originele tekst met vertaling
Beatenberg
I won’t take no for an answer
You’d better listen
I’ve had a vision
They’re gonna come and release me
From this prison
I wash my feet in the river
Look at them glisten
You’d better listen
Hear what I say so obliquely
Through this prism
I dreamt that I was lyin' with you
In a burnt landscape
Umber of penumbra
And a bowl of painted grapes
Rain came down and everything began
To lose its shape
I wanted to be faithful
And I wanted to escape
Everyone’s eager to meet me
I lean on my shovel
Gathering mussels
Watching the waves crashin' over
The rubble
Ik accepteer geen nee als antwoord
Je kunt beter luisteren
Ik heb een visioen gehad
Ze komen en laten me vrij
Vanuit deze gevangenis
Ik was mijn voeten in de rivier
Kijk ze glinsteren
Je kunt beter luisteren
Hoor wat ik zo schuin zeg
Door dit prisma
Ik droomde dat ik met je loog
In een verbrand landschap
Omber van halfschaduw
En een schaal met geverfde druiven
De regen kwam naar beneden en alles begon
Om zijn vorm te verliezen
Ik wilde trouw zijn
En ik wilde ontsnappen
Iedereen wil me graag ontmoeten
Ik leun op mijn schop
Mosselen verzamelen
Kijken naar de golven die overstromen
het puin
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt