Saved - Beady Belle

I came to your rescue

Took you out of this place

Where there’s neither patience nor pity

Nothing will last

And nobody stays

In this fleeting and shallow city

Here people expect

Their lovers, their friends

Their children and even their god

To arrive

At little cost and time

Just to have what’s trendy and mod

And God forbid

If you’re out of step

What would happen then

You gotta join the dance

Get your ass on the floor

Success is your only friend

But I saved you

I saved you from this place

I freed you

From this foolish race

To another dance

For another chance

You simply couldn’t stay

So you had no say

But I saved you

In my own way

Here people will gladly

Exchange your faith for sex

And all sex for power

And the greatest concern

At the end of the day

Is to end up as a wallflower

And God forbid

If you’re out of step

What would happen then

You gotta join the dance

Get your ass on the floor

Success is your only friend

But I saved you

I saved you from this place

I freed you

From this foolish race

To another dance

For another chance

You simply couldn’t stay

So you had no say

But I saved you

In my own way

I don’t know if you ever thank me

If you even call it a rescue

But if I asked you ahead you wouldn’t agree

So I made the decision for you

Someone would call it abduction

An encroachment upon your free flow

But my love gave me the instructions

I just couldn’t let you go

But I saved you

I saved you from this place

I freed you

From this foolish race

I saved you

I saved you from this place

I freed you

From this foolish race

I saved you

I saved you from this place

I freed you

From this foolish race

To another dance

For another chance

You simply couldn’t stay

So you had no say

But I saved you

In my own way

Ik kwam je te hulp

Heeft je van deze plek gehaald

Waar geduld noch medelijden is

Niets zal duren

En niemand blijft

In deze vluchtige en ondiepe stad

Hier verwachten mensen

Hun minnaars, hun vrienden

Hun kinderen en zelfs hun god

Aankomen

Tegen weinig kosten en weinig tijd

Gewoon om te hebben wat trendy en modern is

En God verhoede

Als je uit de pas loopt

Wat zou er dan gebeuren?

Je moet meedoen met de dans

Ga met je kont op de grond staan

Succes is je enige vriend

Maar ik heb je gered

Ik heb je van deze plek gered

Ik heb je bevrijd

Van deze dwaze race

Op een andere dans

Voor nog een kans

Je kon gewoon niet blijven

Dus je had niets te zeggen

Maar ik heb je gered

Op mijn eigen manier

Hier zullen mensen graag

Ruil je geloof in voor seks

En alle seks voor macht

En de grootste zorg

Aan het einde van de dag

Is om te eindigen als een muurbloempje

En God verhoede

Als je uit de pas loopt

Wat zou er dan gebeuren?

Je moet meedoen met de dans

Ga met je kont op de grond staan

Succes is je enige vriend

Maar ik heb je gered

Ik heb je van deze plek gered

Ik heb je bevrijd

Van deze dwaze race

Op een andere dans

Voor nog een kans

Je kon gewoon niet blijven

Dus je had niets te zeggen

Maar ik heb je gered

Op mijn eigen manier

Ik weet niet of je me ooit bedankt

Als je het zelfs maar een redding noemt

Maar als ik je vooruit zou vragen, zou je het er niet mee eens zijn

Dus ik heb de beslissing voor je genomen

Iemand zou het ontvoering noemen

Een aantasting van uw vrije stroom

Maar mijn liefde gaf me de instructies

Ik kon je gewoon niet laten gaan

Maar ik heb je gered

Ik heb je van deze plek gered

Ik heb je bevrijd

Van deze dwaze race

Ik heb je gered

Ik heb je van deze plek gered

Ik heb je bevrijd

Van deze dwaze race

Ik heb je gered

Ik heb je van deze plek gered

Ik heb je bevrijd

Van deze dwaze race

Op een andere dans

Voor nog een kans

Je kon gewoon niet blijven

Dus je had niets te zeggen

Maar ik heb je gered

Op mijn eigen manier