Hieronder staat de songtekst van het nummer Reflection Of The Moon , artiest - Be Good met vertaling
Originele tekst met vertaling
Be Good
I’ve been hanging in the usual places
Thinking of leaving when I get my next payslip
I’ve been looking for a reason when there ain’t one
Lying on the bed with all my clothes on
I can be a dreamer if you need one, yeah
Were you meant to see my weakness?
Did I do enough to fit in?
So is it the real thing
Or something only I see?
Almost believing that it’s the only thing I need
Cuz I watched you breathing
While you were watching TV
And I was left feeling like it’s the only thing that’s making sense to me
And I wanna know the reason show me how you do it
A reflection in the water till you look right through it
I could be the same as you
I’ll just change my name
Show me how you learnt to play the bass
Yeah
When you found me I was two dimensions
Now it’s all out of plane
Television light across your face
Were you meant to see my weakness?
Did I do enough to fit in?
So is it the real thing
Or something only I see?
Almost believing that it’s the only thing I need
Cuz I watched you breathing
While you were watching TV
And I was left feeling like it’s the only thing that’s making sense to me
Ik heb op de gebruikelijke plaatsen rondgehangen
Denk eraan om te vertrekken als ik mijn volgende loonstrook krijg
Ik ben op zoek naar een reden als die er niet is
Liggend op bed met al mijn kleren aan
Ik kan een dromer zijn als je er een nodig hebt, ja
Was het de bedoeling dat je mijn zwakte zag?
Heb ik genoeg gedaan om erbij te horen?
Dus is het het echte werk?
Of iets dat alleen ik zie?
Bijna gelovend dat dit het enige is wat ik nodig heb
Want ik zag je ademen
Terwijl je tv aan het kijken was
En ik had het gevoel dat dit het enige is dat voor mij logisch is
En ik wil de reden weten, laat me zien hoe je het doet
Een weerspiegeling in het water totdat je er dwars doorheen kijkt
Ik zou hetzelfde kunnen zijn als jij
Ik verander gewoon mijn naam
Laat me zien hoe je bas hebt leren spelen
Ja
Toen je me vond, was ik twee dimensies
Nu is het allemaal uit het vliegtuig
Televisielicht over je gezicht
Was het de bedoeling dat je mijn zwakte zag?
Heb ik genoeg gedaan om erbij te horen?
Dus is het het echte werk?
Of iets dat alleen ik zie?
Bijna gelovend dat dit het enige is wat ik nodig heb
Want ik zag je ademen
Terwijl je tv aan het kijken was
En ik had het gevoel dat dit het enige is dat voor mij logisch is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt