Hieronder staat de songtekst van het nummer Not Waking Up , artiest - Be Good met vertaling
Originele tekst met vertaling
Be Good
Lie me down by the fireplace
Oh but they’re not dancing for your sake
They’re never gonna let me sleep and when I wake up
I’ll be a brand new woman in my makeup
I lean into the fire and it feels alright
You said «good luck in the future hope it all works out»
Been a pleasure, happy new year, now turn out the light
Someone kissed me on the cheek
Asked «where you staying tonight?»
Nah I’m alright
‘Cause I’m not waking up for no man
I’m not waking up for no man
Leave me alone at this party
Till my love comes back again
I’m not waking up for no man
I’m not waking up for no man
Leave me alone at this party
Till my love comes back again
Come back
It all turns black
Staring at the ceiling
While I’m on my back
If I figure you out and we have nothing else to talk about
I’ll be fine with that
If you wanna leave and find some air that you can really breathe
I can understand that
If I could close my eyes and think of something else than Kora in Hell
I’ve been dreaming of a life where I don’t have to pay my rent
I’ve got deep pockets but there’s nothing in them
‘Cause I’m not waking up for no man
I’m not waking up for no man
Leave me alone at this party
Till my love comes back again
I’m not waking up for no man
I’m not waking up for no man
Leave me alone at this party
Till my love comes back again
Come back
It all turns black
Not waking up
Not waking up
Not waking up
For no man
Not waking up
Not waking up
For no man
Not waking up
Not waking up
For no man
Leg me bij de open haard
Oh, maar ze dansen niet omwille van jou
Ze laten me nooit slapen en als ik wakker word
Ik word een gloednieuwe vrouw in mijn make-up
Ik leun in het vuur en het voelt goed
Je zei "veel succes in de toekomst, ik hoop dat het allemaal goed komt"
Het was een plezier, gelukkig nieuwjaar, doe nu het licht uit
Iemand kuste me op de wang
Gevraagd "waar verblijf je vannacht?"
Nah ik ben in orde
'Omdat ik niet wakker word voor niemand
Ik word niet voor niemand wakker
Laat me alleen op dit feest
Tot mijn liefde weer terugkomt
Ik word niet voor niemand wakker
Ik word niet voor niemand wakker
Laat me alleen op dit feest
Tot mijn liefde weer terugkomt
Terugkomen
Het wordt allemaal zwart
Staren naar het plafond
Terwijl ik op mijn rug zit
Als ik erachter kom en we hebben niets anders om over te praten
Dat vind ik prima
Als je weg wilt en wat lucht wilt vinden die je echt kunt inademen
Ik kan dat begrijpen
Als ik mijn ogen kon sluiten en aan iets anders denken dan Kora in Hell
Ik droom van een leven waarin ik mijn huur niet hoef te betalen
Ik heb diepe zakken, maar er zit niets in
'Omdat ik niet wakker word voor niemand
Ik word niet voor niemand wakker
Laat me alleen op dit feest
Tot mijn liefde weer terugkomt
Ik word niet voor niemand wakker
Ik word niet voor niemand wakker
Laat me alleen op dit feest
Tot mijn liefde weer terugkomt
Terugkomen
Het wordt allemaal zwart
Niet wakker worden
Niet wakker worden
Niet wakker worden
Voor geen man
Niet wakker worden
Niet wakker worden
Voor geen man
Niet wakker worden
Niet wakker worden
Voor geen man
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt