Hieronder staat de songtekst van het nummer Moving Staircase , artiest - Be Good met vertaling
Originele tekst met vertaling
Be Good
I saw you emerge from the top of a moving
Top of a moving staircase
I heard that you were thinking of leaving
Thinking of leaving
I know I’m not the one to keep you from leaving
Quicken your breathing
I’m not your only boy
But I wanna be your favourite
Changing my haircut
I keep losing
Don’t know what I’m doing
Could you hide me underneath your tongue?
But I don’t want to fight if it’s already done
If you wanna look at me like love in the distance
As long as I’m your number one
So I watch it in reverse
And I see the room move backwards into the darkness
If I don’t turn around I don’t even have to see it
Don’t have to see the night is ending
Don’t have to stop all my pretending
My love
I was dreaming
Woke up to hear you leaving
Could you hide me underneath your tongue?
But I don’t want to fight if it’s already done
If you wanna look at me like love in the distance
As long as I’m your number one
I don’t even want to tell you that it’s something invincible
I don’t wanna argue if I’ll lose my tongue
I don’t wanna get between a girl and her business
As long as I’m her number one
Ik zag je uit de top van een verhuizing komen
Bovenaan een roltrap
Ik hoorde dat je overweegt te vertrekken
Denkt u eraan om te vertrekken
Ik weet dat ik niet degene ben die je ervan weerhoudt om weg te gaan
Versnel je ademhaling
Ik ben niet je enige jongen
Maar ik wil je favoriet zijn
Mijn kapsel wijzigen
Ik blijf verliezen
Weet niet wat ik doe
Kun je me onder je tong verbergen?
Maar ik wil niet vechten als het al klaar is
Als je naar me wilt kijken als liefde in de verte
Zolang ik je nummer één ben
Dus ik bekijk het omgekeerd
En ik zie de kamer achteruit de duisternis in gaan
Als ik me niet omdraai, hoef ik het niet eens te zien
Je hoeft niet te zien dat de nacht ten einde loopt
Hoef niet te stoppen met al mijn doen alsof
Mijn liefde
Ik was aan het dromen
Werd wakker toen ik je hoorde vertrekken
Kun je me onder je tong verbergen?
Maar ik wil niet vechten als het al klaar is
Als je naar me wilt kijken als liefde in de verte
Zolang ik je nummer één ben
Ik wil je niet eens vertellen dat het iets onoverwinnelijks is
Ik wil geen ruzie maken als ik mijn tong verlies
Ik wil niet tussen een meisje en haar bedrijf komen
Zolang ik haar nummer één ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt