Hieronder staat de songtekst van het nummer Spread Like Fire , artiest - Baton Rouge met vertaling
Originele tekst met vertaling
Baton Rouge
Out in the wild for a big time Saturday night
A hot cold fever when you aim right between the eyes
Now, hey, pretty baby, whatcha gonna do
When you catch on fire
And the flames burning through to your heart?
In the heat of the dark
Get your ticket for a nighttime hurricane
All aboard, it’s a fast moving diesel train
You spin too fast, you can’t come apart
You’re pure gunpowder
And you’re waiting for the spark to light
In time it’s gonna burn, spread like fire
You can never break that spell
Burn, spread like lire
You’ll find your poison
Drinking from the wishing well
Oh, yeah
Head over heels with your back up against the wall
Now you’re backed in a corner
When you thought you could handle it all
Now, hey, pretty baby, how’s it gonna feel
When you’re losing touch
With all that’s real in your life?
You’ll find it’s gonna burn, spread like fire
You can never break that spell
Burn, spread like lire
You’ll find your poison
Drinking from the wishing well
Oh, yeah
Somebody falls, somebody slides
Somebody learns in the heart of the night
Walking on ice, throwing it down
Breaking the glass, but it don’t make a sound, ow!
Living on the edge you can fall apart
The Cain talking louder
Know you’re waiting for the spark to ignite
How many times?
It’s gonna burn, spread like fire
You can never break that spell
Burn, spread like lire
You’ll find your poison
Drinking from the wishing well
Burn, spread like fire
You can never break that spell
Burn, spread like lire
You’ll find your poison
Drinking from the wishing well
Spread like fire
Zaterdagavond voor een geweldige tijd in het wild
Een hete koude koorts wanneer je precies tussen de ogen richt
Hé, mooie baby, wat ga je doen?
Wanneer je in brand vliegt
En de vlammen die door je hart branden?
In het heetst van het donker
Koop je ticket voor een nachtelijke orkaan
Allemaal aan boord, het is een snel rijdende dieseltrein
Je draait te snel, je kunt niet uit elkaar komen
Je bent puur buskruit
En je wacht tot de vonk overgaat
Na verloop van tijd zal het branden, zich verspreiden als vuur
Je kunt die betovering nooit verbreken
Branden, verspreiden als lire
Je zult je gif vinden
Drinken uit de wensput
O ja
Tot over je oren met je rug tegen de muur
Nu wordt u ondersteund in een hoek
Toen je dacht dat je het allemaal aankon
Hé, mooie baby, hoe zal het voelen?
Wanneer je het contact verliest
Met alles wat echt is in je leven?
Je zult merken dat het zal branden, zich zal verspreiden als vuur
Je kunt die betovering nooit verbreken
Branden, verspreiden als lire
Je zult je gif vinden
Drinken uit de wensput
O ja
Iemand valt, iemand glijdt
Iemand leert in het hart van de nacht
Lopen op ijs, het naar beneden gooien
Het glas breken, maar het maakt geen geluid, ow!
Als je op het randje leeft, kun je uit elkaar vallen
De Kaïn praat luider
Weet dat je wacht tot de vonk overgaat
Hoe vaak?
Het gaat branden, zich verspreiden als vuur
Je kunt die betovering nooit verbreken
Branden, verspreiden als lire
Je zult je gif vinden
Drinken uit de wensput
Branden, verspreiden als vuur
Je kunt die betovering nooit verbreken
Branden, verspreiden als lire
Je zult je gif vinden
Drinken uit de wensput
Verspreid als vuur
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt