Big Trouble - Baton Rouge
С переводом

Big Trouble - Baton Rouge

Альбом
Shake Your Soul
Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
202800

Hieronder staat de songtekst van het nummer Big Trouble , artiest - Baton Rouge met vertaling

Tekst van het liedje " Big Trouble "

Originele tekst met vertaling

Big Trouble

Baton Rouge

Оригинальный текст

Way back at the dawn of time

Adam and Eve did a terrible crime

He followed her down on a lover’s lane

Now I’m payin' for his mistake

Aphrodite and Godiva too, hey

Gotta' take the blame for what I’m goin' through

It’s never gonna' change only getting' worse

Women of the world lord it’s gotta be a curse

Tonight there’s gonna' be a showdown

Tonight girl, it’s only you and me

You know it’s gonna' be

I know where to find

You know what I like

Couldn’t keep me away

There ain’t no escape from

I understand that you gotta change

I’ll bend for you baby but I ain’t gonna break

Lipstick hides all the words that you say

A high gloss finish on a hand grenade

My heart’s in danger my soul’s on leave

I play for fun but you play for keeps

I’ll never think twice and I’ll never learn

When temperature’s risin' someone’s gonna get burned

Tonight, girl, there’s gonna' be a showdown

Tonight, you know, it’s only you and me

You know it’s gonna' be

I know where to find

You know what I like

Couldn’t keep me away

There ain’t no escape from

(Solo)

They make me crazy with the things that they do

I love 'em all that sufferance abuse

Talkin' all they can they’ll hang you dry

The power of a woman is like slow suicide

I know where to find

You know what I like

Couldn’t keep me away

There ain’t no escape from

I know where to find

You know what I like

Couldn’t keep me away

There ain’t no escape from

Перевод песни

Ver terug in het begin van de tijd

Adam en Eva hebben een vreselijke misdaad begaan

Hij volgde haar op het pad van een geliefde

Nu betaal ik voor zijn fout

Aphrodite en Godiva ook, hé

Ik moet de schuld op me nemen voor wat ik doormaak

Het zal nooit veranderen, alleen maar erger worden

Vrouwen van de wereld heer, het moet een vloek zijn

Vanavond is er een confrontatie

Vanavond meisje, het is alleen jij en ik

Je weet dat het gaat worden

Ik weet waar ik kan vinden

Je weet wat ik leuk vind

Kon me niet weghouden

Er is geen ontkomen aan

Ik begrijp dat je moet veranderen

Ik zal voor je buigen schat, maar ik ga niet breken

Lippenstift verbergt alle woorden die je zegt

Een hoogglans afwerking op een handgranaat

Mijn hart is in gevaar, mijn ziel is met verlof

Ik speel voor de lol, maar jij speelt voor altijd

Ik zal nooit twee keer nadenken en ik zal het nooit leren

Als de temperatuur stijgt, zal iemand zich verbranden

Vanavond, meid, zal er een confrontatie zijn

Vanavond, weet je, zijn het alleen jij en ik

Je weet dat het gaat worden

Ik weet waar ik kan vinden

Je weet wat ik leuk vind

Kon me niet weghouden

Er is geen ontkomen aan

(Solo)

Ze maken me gek met de dingen die ze doen

Ik hou van ze, al dat misbruik van lijden

Ze praten alles wat ze kunnen, ze zullen je droog hangen

De kracht van een vrouw is als langzame zelfmoord

Ik weet waar ik kan vinden

Je weet wat ik leuk vind

Kon me niet weghouden

Er is geen ontkomen aan

Ik weet waar ik kan vinden

Je weet wat ik leuk vind

Kon me niet weghouden

Er is geen ontkomen aan

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt