Hieronder staat de songtekst van het nummer Tokyo Time , artiest - Baton Rouge met vertaling
Originele tekst met vertaling
Baton Rouge
We cut a perfect diamond
Out of sync and vague
It bleeds from the heart, it’s fallen apart
It’s all a big mistake
So many words unspoken
Are lost into the fall
It’s headed for dark of powder and spark
The final curtain call
Cut a perfect diamond
And then a perfect lie
You and me, we don’t disagree
We’re full tilt compromise
It isn’t hard to make a blind man see
You’re living on Tokyo time
Living on Tokyo time
Once we had the answers
Once we had the key
Then came the rain, the thundering strain
A ghost ship on the sea
I try to understand you
I don’t know where it’s lost
A haunting inside, a swallowing pride
A fairytale will cost
Once we had the answers
Now we have the lies
You and me, we don’t disagree
We’re full tilt compromise
It isn’t hard to make a blind man see
You’re living on Tokyo time
Living on Tokyo time
I’ve taken all I can
Ain’t no beggar in a foreign land
And I’ve never had to hide
I’m never gonna meet you in Tokyo time
I thought we had a diamond
But all we have is ice
You and me, we don’t disagree
We’re full tilt compromise
It isn’t hard to make a blind man see
You’re living on Tokyo time
Living on Tokyo time
You and me, we don’t disagree
We’re full tilt compromise
It isn’t hard to make a blind man see
You’re living on Tokyo time
Living on Tokyo time
We slijpen een perfecte diamant
Niet gesynchroniseerd en vaag
Het bloedt uit het hart, het is uit elkaar gevallen
Het is allemaal een grote fout
Zoveel onuitgesproken woorden
Zijn verloren in de herfst
Het gaat richting donker van poeder en vonk
De laatste gordijnoproep
Snijd een perfecte diamant
En dan een perfecte leugen
Jij en ik, we zijn het niet oneens
We zijn een volledig compromis
Het is niet moeilijk om een blinde man te laten zien
Je leeft in Tokyo-tijd
Leven in Tokio-tijd
Zodra we de antwoorden hadden
Zodra we de sleutel hadden
Toen kwam de regen, de donderende spanning
Een spookschip op zee
Ik probeer je te begrijpen
Ik weet niet waar het is verloren
Een beklijvende binnenkant, een slikkende trots
Een sprookje kost
Zodra we de antwoorden hadden
Nu hebben we de leugens
Jij en ik, we zijn het niet oneens
We zijn een volledig compromis
Het is niet moeilijk om een blinde man te laten zien
Je leeft in Tokyo-tijd
Leven in Tokio-tijd
Ik heb alles genomen wat ik kan
Is geen bedelaar in een vreemd land
En ik heb me nooit hoeven te verstoppen
Ik zal je nooit ontmoeten in Tokyo-tijd
Ik dacht dat we een diamant hadden
Maar alles wat we hebben is ijs
Jij en ik, we zijn het niet oneens
We zijn een volledig compromis
Het is niet moeilijk om een blinde man te laten zien
Je leeft in Tokyo-tijd
Leven in Tokio-tijd
Jij en ik, we zijn het niet oneens
We zijn een volledig compromis
Het is niet moeilijk om een blinde man te laten zien
Je leeft in Tokyo-tijd
Leven in Tokio-tijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt