Hieronder staat de songtekst van het nummer World Gone Mad , artiest - Bastille met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bastille
So this is where we are
It's not where we had wanted to be
If half the world's gone mad
The other half just don't care, you see
You don't want to fuck with us
British to the very last
When it feels like the world's gone mad
And there's nothing you can do about it
No there's nothing you can do about it
When it feels like the world's gone mad
And there's nothing you can do about it
No there's nothing you can do about it
So tell me what's the news
And what is it you want me to see
We're lying to ourselves
And dancing by the light of the screen
You don't want to fuck with us
British to the very last
When it feels like the world's gone mad
And there's nothing you can do about it
No there's nothing you can do about it
When it feels like the world's gone mad
And there's nothing you can do about it
No there's nothing you can do about it
Another man holding a microphone
Trying to say something at all
Or finding himself on an empty road
Trying to choose which way to go
So, you wanna make some money?
You wanna make some money
So, you wanna be somebody?
You wanna make some money
When it feels like the world's gone mad
And there's nothing you can do about it
No there's nothing you can do about it
When it feels like the world's gone mad
And there's nothing you can do about it
No there's nothing you can do about it
Dus dit is waar we zijn
Het is niet waar we wilden zijn
Als de halve wereld gek is geworden
De andere helft kan het gewoon niet schelen, zie je
Je wilt niet met ons neuken
Brits tot op het laatst
Wanneer het voelt alsof de wereld gek is geworden
En je kunt er niets aan doen
Nee, je kunt er niets aan doen
Wanneer het voelt alsof de wereld gek is geworden
En je kunt er niets aan doen
Nee, je kunt er niets aan doen
Dus vertel me wat het nieuws is
En wat wil je dat ik zie?
We liegen tegen onszelf
En dansen bij het licht van het scherm
Je wilt niet met ons neuken
Brits tot op het laatst
Wanneer het voelt alsof de wereld gek is geworden
En je kunt er niets aan doen
Nee, je kunt er niets aan doen
Wanneer het voelt alsof de wereld gek is geworden
En je kunt er niets aan doen
Nee, je kunt er niets aan doen
Een andere man met een microfoon
Helemaal iets proberen te zeggen
Of hij vindt zichzelf op een lege weg
Proberen te kiezen welke weg te gaan
Dus, wil je wat geld verdienen?
Wil je wat geld verdienen?
Dus, wil je iemand zijn?
Wil je wat geld verdienen?
Wanneer het voelt alsof de wereld gek is geworden
En je kunt er niets aan doen
Nee, je kunt er niets aan doen
Wanneer het voelt alsof de wereld gek is geworden
En je kunt er niets aan doen
Nee, je kunt er niets aan doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt