Hieronder staat de songtekst van het nummer Thelma + Louise , artiest - Bastille met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bastille
Skipping town, down to Mexico
Lipstick on, in the Thunderbird
Let's roll
Drive right off of the world
Leave your job and your gaslight man
Modern life was a big let-down
We're bored, felt like a brick in the wall
Days like these you wanna get away
Close our eyes, pretend we're miles away
Hear the sound of my heart exploding
Can you hear the sound of my heart exploding?
She said to me
Days like these you wanna get away
Close our eyes, pretend we're miles away
Hear the sound of my heart exploding
Oh, oh
Can you hear the sound of my heart exploding?
She said to me
Runaways under big blue skies
Desert winds yeah we made headlines
When you showed him what it means to say no
Days like these you wanna get away
Close our eyes, pretend we're miles away
Hear the sound of my heart exploding
Can you hear the sound of my heart exploding?
She said to me
Days like these you wanna get away
Close our eyes, pretend we're miles away
Hear the sound of my heart exploding
Oh, oh
Can you hear the sound of my heart exploding?
And suddenly we're Thelma and Louise
You said let's get the hell right out of here, oh
Can you hear the sound of my heart exploding?
Oh, oh
Can you hear the sound of my heart exploding?
Days like these
We wanna get away
Stad overslaan, naar Mexico
Lippenstift op, in de Thunderbird
Laten we gaan
Rijd zo van de wereld af
Verlaat je baan en je gaslicht man
Het moderne leven was een grote teleurstelling
We vervelen ons, voelden ons als een baksteen in de muur
Op zulke dagen wil je weg
Sluit onze ogen, doe alsof we kilometers ver weg zijn
Hoor het geluid van mijn hart dat explodeert
Hoor je het geluid van mijn hart dat explodeert?
Zij zei tegen mij
Op zulke dagen wil je weg
Sluit onze ogen, doe alsof we kilometers ver weg zijn
Hoor het geluid van mijn hart dat explodeert
Oh Oh
Hoor je het geluid van mijn hart dat explodeert?
Zij zei tegen mij
Weglopers onder grote blauwe luchten
Woestijnwinden ja, we hebben de krantenkoppen gehaald
Toen je hem liet zien wat het betekent om nee te zeggen
Op zulke dagen wil je weg
Sluit onze ogen, doe alsof we kilometers ver weg zijn
Hoor het geluid van mijn hart dat explodeert
Hoor je het geluid van mijn hart dat explodeert?
Zij zei tegen mij
Op zulke dagen wil je weg
Sluit onze ogen, doe alsof we kilometers ver weg zijn
Hoor het geluid van mijn hart dat explodeert
Oh Oh
Hoor je het geluid van mijn hart dat explodeert?
En ineens zijn we Thelma en Louise
Je zei laten we hier weggaan, oh
Hoor je het geluid van mijn hart dat explodeert?
Oh Oh
Hoor je het geluid van mijn hart dat explodeert?
Dagen als deze
We willen weg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt