Hieronder staat de songtekst van het nummer Put Ü First , artiest - Bars and Melody met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bars and Melody
I just been so numb
I don’t wanna fight, you’ve won
I know it won’t get us that far
I could just learn, yeah
You say it ain’t easy for you
I know it’s all on me
They be kicking me when I’m down
And my heart it starts to bleed
But there ain’t nobody else
I can’t do this by myself
And my heart it feels so cold
As my feelings start to melt
You take me to a different place
You and I we were a team
Come and make me feel numb again
I don’t want to leave
I been so caught up in my own head
Taking it all and giving you less
And now it’s make or break for us
I don’t want to waste away our love
I was too numb, no nothing makes sense
I was too young to give you my best
And every second makes it worse
Now I think it’s time I put you first
It seems crazy what I’ve been in
Before the days when we were fucked up
Our hearts they were interlocked
Ain’t nobody be touchin' us
I know the pain I caused you
And I’m sorry 'bout the past
But you know I want it more
I want it to last
Cause there ain’t nobody else
Without you I ain’t myself
There ain’t nobody I want more
Can’t feel the way I felt
You make me feel alive again
When I was feeling gone
You are the only one
That carries me along
I been so caught up in my own head
Taking it all and giving you less
And now it’s make or break for us
I don’t want to waste away our love
I was too numb, no nothing makes sense
I was too young to give you my best
And every second makes it worse
Now I think it’s time I put you first
Woah-oh-oh-oh
Now I think it’s time I put you first
Woah-oh-oh-oh
Now I think it’s time I put you first
I been so caught up in my own head
Taking it all and giving you less
And now it’s make or break for us
I don’t want to waste away our love
I was too numb, no nothing makes sense
I was too young to give you my best
And every second makes it worse
Now I think it’s time I put you first
I been so caught up in my own head
Taking it all and giving you less
And now it’s make or break for us
I don’t want to waste away our love
I was too numb, no nothing makes sense
I was too young to give you my best
And every second makes it worse
Now I think it’s time I put you first
Woah-oh-oh-oh
Now I think it’s time I put you first
Woah-oh-oh-oh
Now I think it’s time I put you first
Ik was gewoon zo gevoelloos
Ik wil niet vechten, jij hebt gewonnen
Ik weet dat het ons niet zo ver zal brengen
Ik zou het gewoon kunnen leren, yeah
Je zegt dat het niet gemakkelijk voor je is
Ik weet dat het allemaal aan mij ligt
Ze schoppen me als ik down ben
En mijn hart begint te bloeden
Maar er is niemand anders
Ik kan dit niet alleen
En mijn hart voelt zo koud aan
Terwijl mijn gevoelens beginnen te smelten
Je neemt me mee naar een andere plek
Jij en ik we waren een team
Kom en laat me weer verdoofd voelen
Ik wil niet weggaan
Ik was zo verstrikt in mijn eigen hoofd
Alles nemen en je minder geven
En nu is het maken of breken voor ons
Ik wil onze liefde niet verspillen
Ik was te verdoofd, nee, niets heeft zin
Ik was te jong om je mijn beste te geven
En elke seconde maakt het erger
Nu denk ik dat het tijd is dat ik jou op de eerste plaats zet
Het lijkt gek wat ik heb meegemaakt
Voor de tijd dat we naar de klote waren
Onze harten waren met elkaar verbonden
Niemand mag ons aanraken
Ik ken de pijn die ik je heb aangedaan
En het spijt me van het verleden
Maar je weet dat ik het meer wil
Ik wil dat het lang meegaat
Want er is niemand anders
Zonder jou ben ik mezelf niet
Er is niemand die ik meer wil
Kan me niet voelen zoals ik me voelde
Je laat me weer levend voelen
Toen ik me weg voelde
Jij bent de enige
Dat sleept me mee
Ik was zo verstrikt in mijn eigen hoofd
Alles nemen en je minder geven
En nu is het maken of breken voor ons
Ik wil onze liefde niet verspillen
Ik was te verdoofd, nee, niets heeft zin
Ik was te jong om je mijn beste te geven
En elke seconde maakt het erger
Nu denk ik dat het tijd is dat ik jou op de eerste plaats zet
Woah-oh-oh-oh
Nu denk ik dat het tijd is dat ik jou op de eerste plaats zet
Woah-oh-oh-oh
Nu denk ik dat het tijd is dat ik jou op de eerste plaats zet
Ik was zo verstrikt in mijn eigen hoofd
Alles nemen en je minder geven
En nu is het maken of breken voor ons
Ik wil onze liefde niet verspillen
Ik was te verdoofd, nee, niets heeft zin
Ik was te jong om je mijn beste te geven
En elke seconde maakt het erger
Nu denk ik dat het tijd is dat ik jou op de eerste plaats zet
Ik was zo verstrikt in mijn eigen hoofd
Alles nemen en je minder geven
En nu is het maken of breken voor ons
Ik wil onze liefde niet verspillen
Ik was te verdoofd, nee, niets heeft zin
Ik was te jong om je mijn beste te geven
En elke seconde maakt het erger
Nu denk ik dat het tijd is dat ik jou op de eerste plaats zet
Woah-oh-oh-oh
Nu denk ik dat het tijd is dat ik jou op de eerste plaats zet
Woah-oh-oh-oh
Nu denk ik dat het tijd is dat ik jou op de eerste plaats zet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt