Stay Strong - Bars and Melody

Oh, yeah

Whoa, oh

There’s this girl I know, she feels unknown

Just wanna have attention, cries on her own

Got nobody to go to she feels so scared

Doesn’t wanna go to school, cries in her bed

She got a couple friends they think she’s okay

Inside the pain haunts her, day by day

She still hasn’t given up, she doesn’t see the point

She just wants happiness but emotions disappoint

She blames herself, it drives her mad

For every single little trouble that she’s ever had

The pain she endures you can see it through her shirt

Bearing the scars of society’s burns

No more pain

No more tears

There’s no need to cry no more there’s nothing left to fear

No more pain

No more tears

You don’t need to lie no more 'cause now you know we’re here

She hides herself, no one hears her cries

If only you could see the world through her eyes

All she wanted, is one little friend

To stick by her til the very end

She didn’t ask for a lot, in fact nothing at all

Yeah she was still hit around and called a fool

She didn’t wanna fight

She just wanted some love

When she was lonely just one hug

And to feel like she was accepted

Instead of pushed around, left out and rejected

You gotta stay strong nothing lasts forever

You are never alone, we’ll do this together

No more pain

No more tears

There’s no need to cry no more there’s nothing left to fear

No more pain

No more tears

You don’t need to lie no more 'cause now you know we’re here

She can’t take it no more

She’s taken enough

She’s been strong for so long but she ain’t that tough

Scared of letting go but no one seems to care

(Yeah)

Scared to carry on 'cause there’s no one there

A frustrated girl, bearing the scars

Fighting her fears behind spiritual bars

One day, this girl, I saw her face

She messed it with a smile (I could tell it was fake)

She broke down in tears, said I saved her life

Crying, she asked, «Can I be your wife?»

I answered, «Hey there girl, tell me what is wrong.»

She told me everything so I dedicate this song

No more pain (don't cry)

No more tears (no more tears running down your face)

There’s no need to cry no more there’s nothing left to fear (no more pain)

No more pain

No more tears

You don’t need to lie no more 'cause now you know we’re here

Oh

No more…

Ooh, ooh

O ja

Wauw, oh

Er is een meisje dat ik ken, ze voelt zich onbekend

Wil gewoon aandacht, huilt alleen

Ik heb niemand om naar toe te gaan, ze voelt zich zo bang

Wil niet naar school, huilt in haar bed

Ze heeft een paar vrienden waarvan ze denken dat ze in orde is

Van binnen achtervolgt de pijn haar, dag na dag

Ze heeft nog steeds niet opgegeven, ze ziet het nut niet in

Ze wil gewoon geluk, maar emoties stellen teleur

Ze geeft zichzelf de schuld, ze wordt er gek van

Voor elke kleine moeite die ze ooit heeft gehad

De pijn die ze verdraagt, zie je door haar shirt

De littekens dragen van de brandwonden van de samenleving

Geen pijn meer

Geen tranen meer

U hoeft niet meer te huilen, er is niets meer te vrezen

Geen pijn meer

Geen tranen meer

Je hoeft niet meer te liegen, want nu weet je dat we er zijn

Ze verbergt zichzelf, niemand hoort haar huilen

Kon je de wereld maar door haar ogen zien

Alles wat ze wilde, is één kleine vriend

Om haar tot het einde bij te houden

Ze vroeg niet veel, eigenlijk helemaal niets

Ja, ze werd nog steeds geraakt en een dwaas genoemd

Ze wilde niet vechten

Ze wilde gewoon wat liefde

Toen ze eenzaam was, slechts één knuffel

En het gevoel te hebben dat ze is geaccepteerd

In plaats van rondgeduwd, weggelaten en afgewezen

Je moet sterk blijven, niets duurt voor altijd

Je bent nooit alleen, we doen dit samen

Geen pijn meer

Geen tranen meer

U hoeft niet meer te huilen, er is niets meer te vrezen

Geen pijn meer

Geen tranen meer

Je hoeft niet meer te liegen, want nu weet je dat we er zijn

Ze kan er niet meer tegen

Ze heeft genoeg genomen

Ze is al zo lang sterk, maar ze is niet zo stoer

Bang om los te laten, maar het lijkt niemand iets te kunnen schelen

(Ja)

Bang om door te gaan omdat er niemand is

Een gefrustreerd meisje met de littekens

Vechten tegen haar angsten achter spirituele tralies

Op een dag zag ik dit meisje haar gezicht

Ze verknoeide het met een glimlach (ik zag dat het nep was)

Ze brak in tranen uit en zei dat ik haar leven had gered

Huilend vroeg ze: "Mag ik je vrouw zijn?"

Ik antwoordde: "Hé meid, vertel me wat er aan de hand is."

Ze heeft me alles verteld, dus ik draag dit nummer op

Geen pijn meer (niet huilen)

Geen tranen meer (geen tranen meer die over je gezicht lopen)

Het is niet nodig om te huilen, er is niets meer om bang voor te zijn (geen pijn meer)

Geen pijn meer

Geen tranen meer

Je hoeft niet meer te liegen, want nu weet je dat we er zijn

Oh

Niet meer…

Ooh ooh