Lighthouse - Bars and Melody, Dave Winnel
С переводом

Lighthouse - Bars and Melody, Dave Winnel

Год
2019
Язык
`Engels`
Длительность
177090

Hieronder staat de songtekst van het nummer Lighthouse , artiest - Bars and Melody, Dave Winnel met vertaling

Tekst van het liedje " Lighthouse "

Originele tekst met vertaling

Lighthouse

Bars and Melody, Dave Winnel

Оригинальный текст

Hold the memories inside my heart, and

Dream we won’t have to be apart, and

When the storm comes, should we just run?

Without you I wouldn’t have anyone

On my dark days, when I lay there

I wish that we could breathe in the same air

Now you’re not here, my vision ain’t clear

'Cause I’m not me when you’re not here

My heart could be the same way, I don’t like this feeling

Can we just go back to yesterday?

And it’s been so long, I’ve been feeling so gone

Then I’ll find a way, I promise, babe

And I know, and I know, and I know it hurts like hell

Yeah, I know, yeah, I know, yeah, I know it hurts like hell

I wanna swim across the waters just to see your face

Like a lighthouse in the distance

I need you to come and guide my way

I’m coming home to you

I’m coming home to you

I don’t wanna lie, this is how I feel

It doesn’t have to be a dream, we can make it real

You tell me that it’s hard keeping up the fight

I tell you that you’re beautiful when you cry

I know that it’s hard not knowing where the road ends

I know that we’re stuck when we battle for the seas

And you make me feel good when you’re by my side

I hold you close, so no need to hide

My heart could be the same way, I don’t like this feeling

Can we just go back to yesterday?

And it’s been so long, I’ve been feeling so gone

Then I’ll find a way, I promise, babe

And I know, and I know, and I know it hurts like hell

Yeah, I know, yeah, I know, yeah, I know it hurts like hell

I wanna swim across the waters just to see your face

Like a lighthouse in the distance

I need you to come and guide my way

I’m coming home to you

I’m coming home to you

I’m gonna swim across the ocean just so I can touch your face

You’re my lighthouse in the darkness

I think I finally found my place

We’re coming home for you

I’m coming home to you

I’m coming home to you

I’m coming home to you

Перевод песни

Bewaar de herinneringen in mijn hart, en

Droom dat we niet uit elkaar hoeven te zijn, en

Als de storm komt, moeten we dan gewoon rennen?

Zonder jou zou ik niemand hebben

Op mijn donkere dagen, toen ik daar lag

Ik wou dat we dezelfde lucht konden inademen

Nu je er niet bent, is mijn visie niet duidelijk

Want ik ben ik niet als jij er niet bent

Mijn hart kan hetzelfde zijn, ik hou niet van dit gevoel

Kunnen we gewoon teruggaan naar gisteren?

En het is zo lang geleden, ik voel me zo weg

Dan zal ik een manier vinden, dat beloof ik, schat

En ik weet het, en ik weet het, en ik weet dat het pijn doet als een hel

Ja, ik weet het, ja, ik weet het, ja, ik weet dat het pijn doet als een hel

Ik wil over het water zwemmen om je gezicht te zien

Als een vuurtoren in de verte

Ik wil dat je komt en me de weg wijst

Ik kom naar huis bij jou

Ik kom naar huis bij jou

Ik wil niet liegen, dit is hoe ik me voel

Het hoeft geen droom te zijn, we kunnen het waarmaken

Je zegt me dat het moeilijk is om de strijd vol te houden

Ik zeg je dat je mooi bent als je huilt

Ik weet dat het moeilijk is om niet te weten waar de weg eindigt

Ik weet dat we vastzitten als we strijden om de zeeën

En je geeft me een goed gevoel als je aan mijn zijde staat

Ik houd je dicht tegen me aan, dus je hoeft je niet te verstoppen

Mijn hart kan hetzelfde zijn, ik hou niet van dit gevoel

Kunnen we gewoon teruggaan naar gisteren?

En het is zo lang geleden, ik voel me zo weg

Dan zal ik een manier vinden, dat beloof ik, schat

En ik weet het, en ik weet het, en ik weet dat het pijn doet als een hel

Ja, ik weet het, ja, ik weet het, ja, ik weet dat het pijn doet als een hel

Ik wil over het water zwemmen om je gezicht te zien

Als een vuurtoren in de verte

Ik wil dat je komt en me de weg wijst

Ik kom naar huis bij jou

Ik kom naar huis bij jou

Ik ga de oceaan over zwemmen zodat ik je gezicht kan aanraken

Jij bent mijn vuurtoren in de duisternis

Ik denk dat ik eindelijk mijn plek heb gevonden

We komen voor je naar huis

Ik kom naar huis bij jou

Ik kom naar huis bij jou

Ik kom naar huis bij jou

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt