Isn't This Better - Barbra Streisand

FANNY

I loved the man

Truly I did

When he would touch me I act like a love-hungry kid

Isn’t this better

Somebody nice somebody new

Someone who lets me react as I normally do Isn’t this better

Better

Passion is fine but passion burns fast

Passions design seems never to last

Better a match better a blend

Who needs a lover I need a friend

Now I am calm save and serene

Heartache and hurt are no longer a part of the scene

Isn’t this better

The way it should be Better for him

And also much better for me Isn’t this better

Better

Passion is fine but passion burns fast

Passions design seems never to last

Better a match better a blend

Who needs a lover I need a friend

Now I am clam save and serene

Heartache and hurt are no longer a part of the scene

Isn’t this better

The way it should be Better for him

Much better for him

And also much better for me

FANY

Ik hield van de man

Echt waar heb ik dat gedaan

Als hij me zou aanraken, gedraag ik me als een liefdeshongerig kind

Is dit niet beter?

Iemand aardig iemand nieuw

Iemand die me laat reageren zoals ik normaal doe. Is dit niet beter?

Beter

Passie is prima, maar passie brandt snel

Passions-ontwerp lijkt nooit lang mee te gaan

Beter een match, beter een blend

Wie heeft een minnaar nodig? Ik heb een vriend nodig

Nu ben ik kalm, veilig en sereen

Hartzeer en pijn maken geen deel meer uit van de scene

Is dit niet beter?

Zoals het beter voor hem zou moeten zijn

En ook veel beter voor mij. Is dit niet beter?

Beter

Passie is prima, maar passie brandt snel

Passions-ontwerp lijkt nooit lang mee te gaan

Beter een match, beter een blend

Wie heeft een minnaar nodig? Ik heb een vriend nodig

Nu ben ik schelpdiervrij en sereen

Hartzeer en pijn maken geen deel meer uit van de scene

Is dit niet beter?

Zoals het beter voor hem zou moeten zijn

Veel beter voor hem

En ook veel beter voor mij