Je ne veux pas de ton amour - Barbara Weldens

Je ne veux pas de ton amour, va voir ailleurs

Je ne veux pas me rapprocher pour mieux entendre battre ton cœur

Recrache le miel sur ta voix

Enlève ces étoiles dans tes yeux

Remballe tes fleurs et écoute moi

Il n’y a pas d’amour heureux

Je ne veux pas de ton amour, va voir ailleurs

Je ne veux pas être le geôlier de te belle prison dorée

Garde les clefs ou bien jette les

Mais retiens-toi de les confier

Tu pourrais bien regretter

L’usage qu’il en serait fait

Je ne veux pas que l’on pourrisse dans un salon

À se parler comme des somnambules devant la télévision

Je ne veux pas que tu me voies sans m’admirer

Je ne veux pas par habitude t’effleurer sans te désirer

Je ne veux pas voir dans tes yeux

Les rêves s'éteindre au fil du temps

Ce temps qui ronge tout peu à peu

Qui ne nous laissera que les ans

Et puis l’amour au nom duquel

Nous nous serons coupés les ailes

Je ne veux pas te répéter jour après jour

Qu’il faut que t’arrêtes de fumer jusqu'à qu’un jour

Au fond de tes poumons, le diable

Sous un accoutrement de crabe

À sa sournoise façon

Me donne finalement raison

Je ne veux pas que tu t'étrangles de tristesse

Quand tu me diras que tu as pris une maîtresse

Je ne veux pas t’avouer un soir

Alors que je rentre un peu tard

Que j’aie un autre homme que toi

Et que ça se termine comme ça

Je ne veux pas de ton amour, va voir ailleurs

Je ne veux pas de nos enfants, il y a assez de gens qui souffrent

Je ne veux pas que le tourment

De leur départ nous engouffre

À tout jamais dans les torpeurs

De la solitude à plusieurs

Je ne veux pas que tu m’aimes

Je n’ai pas besoin que l’on m’aime

Je t’aime assez pour que toute l’humanité

Se passe d’aimer

Et pour faire de ma chienne de vie

Une suintante symphonie

Je ne veux pas de ton amour, il me fait mal

Puisque tu m’aimes, fais-moi plaisir, fais-toi la malle

Va-t'en regagner tes chemins de libertin

Et oublie-moi comme on oublie de faire une caresse à son chien

Je ne veux pas de ton amour, je t’aime aussi

Et c’est pour ça que je refuse de faire de toi l’homme de ma vie

Tu n’es l’homme de personne

Je t’aime libre pour toujours

Je ne veux pas, je ne veux pas de ton amour !

Ik wil je liefde niet, kijk ergens anders

Ik wil niet dichterbij komen om je hart beter te horen kloppen

Spuug de honing op je stem

Haal die sterren uit je ogen

Pak je bloemen in en luister naar me

Er is geen gelukkige liefde

Ik wil je liefde niet, kijk ergens anders

Ik wil niet de cipier zijn van je prachtige gouden gevangenis

Bewaar de sleutels of gooi ze weg

Maar onthoudt u ervan hen toe te vertrouwen

Je zou wel eens spijt kunnen krijgen

Het gebruik waarvan het zou worden gemaakt

Ik wil niet dat we wegrotten in een woonkamer

Met elkaar praten als slaapwandelaars voor de televisie

Ik wil niet dat je me ziet zonder me te bewonderen

Ik wil je niet uit gewoonte aanraken zonder je te willen

Ik wil niet in je ogen zien

Dromen vervagen na verloop van tijd

Deze keer dat beetje bij beetje wegvreet

Wie zal ons alleen de jaren verlaten

En dan de liefde in wiens naam

We zullen onze vleugels hebben geknipt

Ik wil je niet dag na dag herhalen

Dat je tot op een dag moet stoppen met roken

Diep in je longen, de duivel

In een krab outfit

Op zijn stiekeme manier

Bewijst eindelijk mijn gelijk

Ik wil niet dat je stikt in verdriet

Als je me vertelt dat je een minnares hebt genomen

Ik wil je niet op een avond bekennen

Omdat ik een beetje laat thuiskom

Dat ik een andere man heb dan jij

En laat het zo eindigen

Ik wil je liefde niet, kijk ergens anders

Ik wil onze kinderen niet, genoeg mensen hebben pijn

Ik wil geen kwelling

Van hun vertrek overspoelt ons

Voor altijd in verdoving

Van eenzaamheid naar veel

Ik wil niet dat je van me houdt

Ik heb niemand nodig om van me te houden

Ik hou genoeg van je voor de hele mensheid

hou niet van

En om mijn leven vrouwelijke hond te maken

Een druipende symfonie

Ik wil je liefde niet, het doet me pijn

Aangezien je van me houdt, doe me een plezier, ga weg

Ga terug naar je libertijnse manieren

En vergeet mij zoals je vergeet je hond te aaien

Ik wil je liefde niet, ik hou ook van jou

En daarom weiger ik om van jou de man van mijn leven te maken

Je bent niemands man

Ik hou van je voor altijd gratis

Ik wil niet, ik wil je liefde niet!