Wish You Were Here - Barbara Mandrell
С переводом

Wish You Were Here - Barbara Mandrell

  • Jaar van uitgave: 1981
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:45

Hieronder staat de songtekst van het nummer Wish You Were Here , artiest - Barbara Mandrell met vertaling

Tekst van het liedje " Wish You Were Here "

Originele tekst met vertaling

Wish You Were Here

Barbara Mandrell

Оригинальный текст

I took a vacation down by the ocean

But it’s no fun with a heart that’s broken

Ooh, baby, I wish you were here

I see lovers walking on the beach at sunset

I turned to you, I guess I’m just in the habit

Ooh, baby, I wish you were here

I wish you were here, I’ve gotta be honest

It’s no fun alone drinking pina coladas

I wish you were here but you’re with another

It’s gonna be a long, lonely summer

If I knew where you were

I’d send you a postcard

Having a blue time, I’m so lonely so far

Ooh, baby, I wish you were here

I wish you were here, I’ve gotta be honest

It’s no fun alone drinking pina coladas

I wish you were here but you’re with another

It’s gonna be a long, lonely summer

I put on my gown, I turn all the lights out

Pull back the covers, I’m going to bed now

Ooh, baby, I wish you were here

Ooh, baby, I wish you were here

Ooh, baby, I sure wish you were here

Перевод песни

Ik ben op vakantie geweest bij de oceaan

Maar het is niet leuk met een gebroken hart

Ooh, schat, ik wou dat je hier was

Ik zie geliefden lopen op het strand bij zonsondergang

Ik wendde me tot jou, ik denk dat ik gewoon de gewoonte heb

Ooh, schat, ik wou dat je hier was

Ik wou dat je hier was, ik moet eerlijk zijn

Pina colada's drinken in je eentje is niet leuk

Ik wou dat je hier was, maar je bent met een ander

Het wordt een lange eenzame zomer

Als ik wist waar je was

Ik zou je een ansichtkaart sturen

Ik heb een blauwe tijd, ik ben tot nu toe zo eenzaam

Ooh, schat, ik wou dat je hier was

Ik wou dat je hier was, ik moet eerlijk zijn

Pina colada's drinken in je eentje is niet leuk

Ik wou dat je hier was, maar je bent met een ander

Het wordt een lange eenzame zomer

Ik doe mijn toga aan, ik doe alle lichten uit

Trek de dekens naar achteren, ik ga nu naar bed

Ooh, schat, ik wou dat je hier was

Ooh, schat, ik wou dat je hier was

Ooh, schat, ik wou dat je hier was

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt