Hieronder staat de songtekst van het nummer Standing Room Only , artiest - Barbara Mandrell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Barbara Mandrell
You must think my bed’s a bus stop
The way you come and go
I ain’t seen you with the lights on
Two nights in a row
So pack your rusty razor
Don’t bother with goodbye
Your cup runneth over
But mine is always dry
Standing room only
I can’t stand no more
Standing room only
Outside my door
Don’t help me set the table
'Cause now there’s one less place
I won’t lay mama’s silver
For a man who won’t say grace
If home is where the heart is
Then your home’s on the street
Me, I’ll read a good book
Turn out the lights and go to sleep
Standing room only
I can’t stand no more, no more
Standing room only
Outside my door
Standing room only
I can’t stand no more, no more
Standing room only
Outside my door
Je moet denken dat mijn bed een bushalte is
De manier waarop je komt en gaat
Ik heb je niet gezien met de lichten aan
Twee nachten op rij
Dus pak je roestige scheermes in
Doe geen moeite met vaarwel
Je kopje loopt over
Maar de mijne is altijd droog
Alleen staande kamer
Ik kan er niet meer tegen
Alleen staande kamer
Buiten mijn deur
Help me niet de tafel dekken
Want nu is er een plaats minder
Ik zal mama's zilver niet leggen
Voor een man die geen genade zegt
Als thuis is waar het hart is
Dan staat je huis aan de straat
Ik, ik zal een goed boek lezen
Doe het licht uit en ga slapen
Alleen staande kamer
Ik kan er niet meer tegen, niet meer
Alleen staande kamer
Buiten mijn deur
Alleen staande kamer
Ik kan er niet meer tegen, niet meer
Alleen staande kamer
Buiten mijn deur
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt