Fool's Gold - Barbara Mandrell
С переводом

Fool's Gold - Barbara Mandrell

  • Jaar van uitgave: 1976
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:23

Hieronder staat de songtekst van het nummer Fool's Gold , artiest - Barbara Mandrell met vertaling

Tekst van het liedje " Fool's Gold "

Originele tekst met vertaling

Fool's Gold

Barbara Mandrell

Оригинальный текст

If it was so good

How did things get so bad

I’m starting to doubt

That what we had

Was ever really love

Tell me how long

Did it go on

Till I felt

Something was wrong

When it was just me and you

That was more than enough for me

But now it’s fool’s gold

This ring on my finger

Is fool’s gold

The love I believed in

Was fool’s gold

And now that you’ve left me it’s true

I’m nobody’s fool

Somebody told me

Love makes people happy

But now I’m wondering

How can it be

Love has made me sad

Heartaches

Knock on my door

Teardrops

Fall on my floor

And what I thought was my strength

Was the weakest part of me

It’s only fool’s gold

This ring on my finger

Is fool’s gold

The love I believed in

Was fool’s gold

And now that you’ve left me it’s true

I’m nobody’s fool

It’s only fool’s gold

This ring on my finger

Is fool’s gold

The love I believed in

Was fool’s gold

And now that you’ve left me it’s true…

Перевод песни

Als het zo goed was

Hoe is het zo slecht gegaan

Ik begin te twijfelen

Dat wat we hadden

Was ooit echt liefde

Vertel me hoe lang?

Ging het door?

Tot ik het voelde

Er was iets mis

Toen het alleen jij en ik waren

Dat was meer dan genoeg voor mij

Maar nu is het goud van de dwaas

Deze ring om mijn vinger

Is dwaas goud?

De liefde waarin ik geloofde

Was het goud van de dwaas

En nu je me hebt verlaten, is het waar

Ik ben niemands dwaas

Iemand vertelde me

Liefde maakt mensen gelukkig

Maar nu vraag ik me af

Hoe kan het zijn

Liefde heeft me verdrietig gemaakt

Hartzeer

Klop op mijn deur

Tranen

Val op mijn vloer

En wat ik dacht was mijn kracht

Was het zwakste deel van mij

Het is alleen het goud van de dwaas

Deze ring om mijn vinger

Is dwaas goud?

De liefde waarin ik geloofde

Was het goud van de dwaas

En nu je me hebt verlaten, is het waar

Ik ben niemands dwaas

Het is alleen het goud van de dwaas

Deze ring om mijn vinger

Is dwaas goud?

De liefde waarin ik geloofde

Was het goud van de dwaas

En nu je me hebt verlaten, is het waar...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt