La Banda del Cavò - Banda Bassotti

Le olimpiadi del male, i giochi della gioventù

Abusivismo celebrale, condono della povertà

Corrono tutti i cittadini, come tanti spermatozoi

La lotteria nazionale: un sogno che non muore mai

Arriva la barby di carne, bocce di fuori e minigonna

Dice non abito nessuno, riprovaci mercoledì

40 ore a settimana, i tuffi allungano la vita

E l’operaio all’osteria, uccide un altro venerdì

Scavano tutta la notte, sono loro i nostri eroi

Con le pale ed i picconi, marciano verso il cavò

Mentre il legislatore che è persona per bene

Per trovare la pensione passa per le notre pene

10 cm all’arrivo, dentro il cavò chissà che c'è

Sudore dei lavoratori, dall’alba dell’umanità

Ma la sirena parla chiaro, sta per arrivà la polizia

Non resta che scappà in mutande, la notte ci nasconderà

Meglio star sotto le stelle, con gli amici e le pischelle

Meglio a volte alzare i tacchi, e andà a prender il sole a scacchi

Operai mascalzoni, scrivono queste canzoni

Da domani se va male, si ritorna a far la fame

Domani inizia la battaglia, ancora un altro lunedì

Vivi solo per lavorare, e dopo sbrigati a morir

La vita in dodici riprese, per ogni anno che verrà

Come un sollevamentoe pesi, che però non finisce mai

Così chi c’ha i soldi passa, tutta la vita a contar

E noi che non c’avemo niente, tutta la vita a cantar

Ladri con i guanti gialli, son parenti agli sciacalli

Contadini e muratori, son fratelli ai minatori

Fino all’ultima ripresa, se combatte con le rime

Con le pale ed i picconi, le bandiere ed i bulloni

DOmani inizia la battaglia, contro questo stato canaglia

E non si può vincere punti… second out!

(Grazie a Msx per questo testo)

De kwaadaardige olympische spelen, de jeugdspelen

Misbruik van de hersenen, amnestie van armoede

Alle burgers rennen, zoals zoveel spermatozoa

De Nationale Loterij: een droom die nooit sterft

Hier komt de vleesbarby, buitenkommen en minirok

Zegt dat ik in niemand woon, probeer het woensdag opnieuw

40 uur per week, duiken verlengt het leven

En de arbeider in de herberg vermoordt nog een vrijdag

Ze graven de hele nacht, ze zijn onze helden

Met schoppen en pikhouwelen marcheren ze naar de steengroeve

Terwijl de wetgever die een goed mens is

Om een ​​pensioen te vinden, doorloopt hij onze boetes

10 cm bij aankomst, wie weet wat er in de groeve zit

Zweet van arbeiders, sinds het begin van de mensheid

Maar de sirene is duidelijk, de politie komt eraan

Het enige dat overblijft is wegrennen in zijn ondergoed, de nacht zal ons verbergen

Het is beter om onder de sterren te zijn, met vrienden en kinderen

Soms beter om je hakken te verhogen, en te gaan zonnebaden bij geruit

Rascal werkers, ze schrijven deze liedjes

Vanaf morgen als het slecht gaat, heb je weer honger

Morgen begint de strijd, alweer een maandag

Leef alleen om te werken, en haast je dan om te sterven

Het leven in twaalf fasen, voor elk komend jaar

Zoals gewichtheffen, maar het houdt nooit op

Dus wie het geld heeft, besteedt zijn hele leven aan tellen

En wij die niets hebben, ons hele leven om te zingen

Dieven met gele handschoenen zijn familie van jakhalzen

Boeren en metselaars, zij zijn broeders van de mijnwerkers

Tot de laatste take, als hij vecht met rijmpjes

Met schoppen en houwelen, vlaggen en bouten

De strijd begint met handen tegen deze schurkenstaat

En je kunt geen punten winnen... tweede uit!

(Met dank aan Msx voor deze tekst)