Avanzo de Cantiere - Banda Bassotti

Con le mani sento il ritmo

Di un cuore che batte per me

Mentre sogno che non sono più solo

Berretti verde olivo di nuovo sopra le montagne

E l’Armata Rossa che marcia verso le città

Combatterà egoismo e falsità

Lascio i sogni sul cuscino

Il freddo mi sta ad aspettare

Pellerossa d’Italia ogni mattino vanno a fà le città

Spezzerà le sue catene Spartaco lo sa

Il futuro da solo non cambierà

Anni sessanta il boom economico è per la borghesia

Per gli operai camionette alla Scelba e tanta polizia

'94 a Catania il sangue e la rabbia ti uscirà

E chi ci dirà ancora di stare buoni da quale parte sta

Dove ci portano pace e progresso chissà, chissà?

Tra i sette grandi avrai come adesso la pancia vuota

Il Cavaliere con i Gladiatori fa la pubblicità

Stato e Mafia, Impresa Italia produce povertà

Servi dei servi e lacchè, ricino e manganelli non ci

Fanno paura i vigliacchi che gridano «A Noi!».

Ma chi è?

Sono un avanzo di cantiere

Rifiuto della società

La gente per bene il giorno va a rubare

E se la prenderanno piangerà

Preti pregano guardie sparano

Pere uccidono quelli che si arrendono

Certi sperano soldi sognano

Poi si svegliano e si disperano

Altri partono lavoro cercano

Cani li mordono guardie li cacciano

Altri resistono barricate nascono

La bellezza e la povertà

Regalerà i suoi anni migliori alla libertà

Corto Circuito nel braccio e nel cuore fa solidarietà

Se il qualunquismo ti abbassa l’umore lui ti sorriderà

Se l’egoismo si affaccia al balcone il pugno partirà

Animo forte e rebel non ha rispetto per Santi e Prepotenti

Su macchine in divisa non sono i suoi eroi.

Ma chi è?

Sono un avanzo di cantiere

Rifiuto della società

La gente per bene il giorno va a rubare

E se la prenderanno piangerà

Sono un avanzo di cantiere

Rifiuto questa società

Che ti ringrazia a calci nel sedere

E toglie il pane a chi non ce l’ha

Ciao, ciao!

Met mijn handen voel ik het ritme

Van een hart dat voor mij klopt

Terwijl ik droom dat ik niet langer alleen ben

Olijfgroene kappen weer over de bergen

En het Rode Leger marcheert naar de steden

Het zal egoïsme en leugens bestrijden

Ik laat de dromen op het kussen

De kou wacht op mij

Rode Indianen van Italië gaan elke ochtend naar de steden

Hij zal zijn ketenen breken, Spartacus weet het

De toekomst alleen zal niet veranderen

De jaren zestig is de economische boom voor de bourgeoisie

Voor de arbeiders, vrachtwagens bij Scelba en heel veel politie

'94 in Catania zal het bloed en de woede uit je komen

En wie zal ons nog een keer vertellen om goed te zijn aan welke kant hij staat

Waar brengen vrede en vooruitgang ons, wie weet, wie weet?

Onder de grote zeven zul je een lege maag hebben zoals nu

De Ridder met de Gladiatoren adverteert

Staat en maffia, Impresa Italia produceert armoede

Dienaren van bedienden en lakeien, castor en wapenstokken zijn er niet

De lafaards die "Aan ons!" roepen, zijn beangstigend.

Wie is?

Ik ben een schroot van de bouwplaats

Weigering van het bedrijf

Goede mensen gaan erop uit om de dag te stelen

En als ze het nemen zal hij huilen

Priesters bidden bewakers schieten

Peren doden degenen die zich overgeven

Sommige hopen geld dromen

Dan worden ze wakker en wanhopen

Anderen verlaten werk op zoek naar

Honden bijten ze, bewakers jagen op ze

Anderen weerstaan ​​barricades ontstaan

Schoonheid en armoede

Hij zal zijn beste jaren aan de vrijheid geven

Kortsluiting in de arm en in het hart is solidariteit

Als onverschilligheid je humeur verlaagt, zal hij naar je glimlachen

Als egoïsme op het balkon verschijnt, zal de vuist vertrekken

Sterke en rebelse ziel, hij heeft geen respect voor heiligen en bazen

Op geüniformeerde auto's zijn het niet zijn helden.

Wie is?

Ik ben een schroot van de bouwplaats

Weigering van het bedrijf

Goede mensen gaan erop uit om de dag te stelen

En als ze het nemen zal hij huilen

Ik ben een schroot van de bouwplaats

Ik weiger dit bedrijf

Wie bedankt je door tegen je kont te schoppen

En hij neemt het brood weg van degenen die het niet hebben

Tot ziens!