
Hieronder staat de songtekst van het nummer Might Go Psycho , artiest - Bambu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bambu
Please don’t let the beer belly and bushy beard fool you
Still a red horse chuggin' filipino shaka zulu
In a psycho realm crewneck — born to raise music
Out a neighborhood who’s schools had no arts budget to do shit
Poor = bored we ain’t have no way to record
«ay yo, grab my uncle abraham’s berretta out the drawer!»
Let’s go jimmy us a minivan and roll around
See what kind of trouble we can get in when the sun goes down
Second class citizen and prison ain’t no fuckin' sweat
My uncle ain’t gonna' trip ‘cause they done boosted up my uncle’s rent
Tic toc — if you listen close you’ll hear the clickin' sound
Mechanism trigger spark the powder metal flyin' out
Bulls how we buck you hit the dirt like a cowboy
Run like you ricky I hop out like I’m doughboy
A old pinoy ice cube sick jacken for beats
Shellin' hella propaganda like a north korean factory…
(hook)
I might go psycho
I might go psycho
Yo I don’t know what I’m saying but I might go psycho
Hotboxin' in a minivan
Cantonese ak47 straight from pakistan
Please don’t let the beer belly and pampadour fool you
Lapu lapu on the head of magellan I’m fuckin' brutal
Tattooing you with bullets so you do not get mislead
Drill a hole into your skull and leave you redder than canelo’s head
Lift those arms up give me all your fuckin' dough
Iphones credit cards anything that’s made of gold
Run that — straight to my chilean homie ti-tere
He gone flip it two to three different times down tijuana way
Shady maybe, baby, it’s difficult livin' day to day
I’m pacqiuao chasin' money while it’s flashy but he run away
I don’t know what the fuck you thought it was
Shake, muthufukkuh, we unstable with no prescription drugs
Fuck you and fuck whatever made up neighborhood you claim
I’ll get jumped in your rival gang just to blow out your fuckin' brains
(hook)
Please don’t let the beer belly and peace talk confuse you
I been broke since kindergarten don’t take much for me to shoot you
Shady ass promoters try duck me like a low beam
Money make a person turn to greed like it’s no thing
I understand the way they’ve been conditioned to think like
But the principle’s what got my filipino’s all uptight
Funny type accent but ain’t smiled in a month
And he would cave your fuckin' chest in if I just bought him a lunch
We on that third world fresh off of a war ready to go
While most these kids who rap the toughest wouldn’t move to fight a cold
I know I might go psycho
Heard police was tappin' comps but what the fuck do I know
I know that a bullet get more change than a vote do
Street platoon patrollin' neighborhoods like it’s 0−2
Trust, fool, I still got my uncle’s old beretta
Droppin' knowledge like I punched your class professor!
Laat je alsjeblieft niet voor de gek houden door de bierbuik en de borstelige baard
Nog steeds een rood paard chuggin' Filipijnse shaka zulu
In een psycho-rijk met ronde hals — geboren om muziek op te vrolijken
In een buurt waarvan de scholen geen kunstbudget hadden om shit te doen
Arm = verveeld, we kunnen niet opnemen
"Hé, pak de berretta van mijn oom Abraham uit de la!"
Laten we ons een minibusje geven en rondrijden
Kijk wat voor problemen we kunnen krijgen als de zon ondergaat
Tweederangs burger en gevangenis is geen verdomd zweet
Mijn oom gaat niet trippen omdat ze de huur van mijn oom hebben verhoogd
Tic toc — als je goed luistert, hoor je het klikgeluid
Mechanisme trigger vonk het poeder metaal vliegt eruit
Bulls hoe we je tegen het vuil slaan als een cowboy
Ren zoals jij ricky, ik spring eruit alsof ik een knul ben
Een oude pinoy ice cube zieke jacken voor beats
Hella-propaganda als een Noord-Koreaanse fabriek...
(haak)
Ik zou misschien psycho gaan
Ik zou misschien psycho gaan
Yo, ik weet niet wat ik zeg, maar ik ga misschien psycho
Hotboxen in een minibus
Kantonese ak47 rechtstreeks uit pakistan
Laat je alsjeblieft niet voor de gek houden door de bierbuik en pampadour
Lapu lapu op het hoofd van Magellan, ik ben verdomd brutaal
Je tatoeëren met kogels zodat je niet wordt misleid
Boor een gat in je schedel en je wordt roder dan Canelo's hoofd
Hef die armen op, geef me al je verdomde deeg
Iphones-creditcards alles wat van goud is gemaakt
Voer dat uit - rechtstreeks naar mijn Chileense homie ti-tere
Hij ging het twee tot drie verschillende keren omdraaien in Tijuana-weg
Schaduw misschien, schat, het is moeilijk om van dag tot dag te leven
Ik jaag op geld terwijl het flitsend is, maar hij rende weg
Ik weet niet wat je dacht dat het was
Schud, muthufukkuh, we zijn onstabiel zonder medicijnen op recept
Fuck you en fuck wat voor buurt je ook beweert
Ik word in je rivaliserende bende gesprongen om je verdomde hersens eruit te blazen
(haak)
Laat je alsjeblieft niet verwarren door de bierbuik en vredesbesprekingen
Ik ben blut sinds de kleuterschool niet veel kost om je neer te schieten
Shady ass-promotors proberen me te ontwijken als een dimlicht
Geld laat iemand zich tot hebzucht wenden alsof het niets is
Ik begrijp de manier waarop ze zijn geconditioneerd om te denken als
Maar het principe is wat mijn Filippino's allemaal gespannen maakte
Grappig type-accent maar er is al een maand niet meer gelachen
En hij zou je verdomde borst instorten als ik hem net een lunch zou geven
Wij op die derde wereld, vers van een oorlog, klaar om te gaan
Terwijl de meeste van deze kinderen die het hardst rappen niet zouden verhuizen om een verkoudheid te bestrijden
Ik weet dat ik misschien psycho ga
Ik hoorde dat de politie aan het tikken was, maar wat weet ik in godsnaam?
Ik weet dat een kogel meer wisselgeld krijgt dan een stem
Straatpeloton patrouilleert buurten alsof het 0−2 . is
Vertrouw, dwaas, ik heb nog steeds de oude beretta van mijn oom
Laat kennis vallen zoals ik je klasprofessor heb geslagen!
Bambu • 2011
Bambu • 2011
Bambu • 2011
Bambu • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt