
Hieronder staat de songtekst van het nummer Day One , artiest - Bambu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Bambu
It’s time to go to work
It’s time to go to work
It’s time to go to work
Get up and go to work
It’s time to go ta…
It’s time to go to work
It’s day one
That’s how long I’ve been about the struggle
I came out of my mama half a dollar short wearing a muzzle
And I told that doctor put your hands on me again it’s trouble
I should tell I don’t fuck around
I’m all about the struggle
The struggle to get up and do a job where they don’t compensate you proper when
you work so fucking hard
Something hard over your speakers I could hold you down correct
Nothing minimal about in for ready ready set
Time to party like the sea levels are rising by the day
Time to party like their changing our climate, man-made
It’s a party we gonna finally gonna take a shot and make it count
Where we ain’t got to work a double to keep payments on the house
The wealthy verse the poor it’s class war
If you gonna background check me what the fuck you asking
It’s the landlord verse the tenant
Grab your rifle, your machete
Let’s get it homie
It’s time to go to work
It’s time to go to work
Oh, we gonna make that as work
Work
Yo
It’s day one
I didn’t hit my mark, It’s time to rally
Overalls over my kakis, the tradition of our daddy’s
Call my union rep, tell em I’ve got issues with my boss
And if he questions me again I’m balling fists and taking off
But it’s the myth I’ve got to deal with when that kickstarter review
A bunch of thirsty broke fucks with hands out
The IRS gonna take it’s cut, that’s 20 percent off top
Then the sites gonna take it’s cut, that’s like 30 out of the pot
And I’m cutting cheques to make that LP, shit ain’t cheap
Charity and all that beneficiary shit ain’t me
I’m from a street where you get beat for trying to beg
I’m trying to keep myself above the water
They keep pulling on my legs
But I get it
If I saw someone accessible as I make a fourty K advance I would be like uhhhh
Let me hold some money for my rent
Nothing minimal about it
Info ready ready set
Let’s go to work
Work
We gonna make that ass work
It’s time to go to work
It’s the first day of the work week
Get up early grab a coffee
Ready to party to make me a penny
And fill up our belly for baby and mama
We gonna work 5x
Het is tijd om aan het werk te gaan
Het is tijd om aan het werk te gaan
Het is tijd om aan het werk te gaan
Sta op en ga naar je werk
Het is tijd om te gaan...
Het is tijd om aan het werk te gaan
Het is dag één
Zo lang ben ik al bezig met de strijd
Ik kwam uit mijn moeder, een halve dollar te kort met een muilkorf aan
En ik zei tegen die dokter, leg je handen op me, het is een probleem
Ik moet zeggen dat ik niet rotzooi
Ik ben helemaal voor de strijd
De worsteling om op te staan en een werk te doen waarbij ze je niet goed compenseren wanneer:
je werkt zo verdomd hard
Iets hards boven je speakers. Ik zou je goed kunnen vasthouden
Niets minimaal over in voor klaar klaar set
Tijd om te feesten alsof de zeespiegel met de dag stijgt
Tijd om te feesten alsof ze ons klimaat veranderen, door de mens gemaakt
Het is een feest dat we eindelijk gaan proberen en het laten tellen
Waar we niet dubbel hoeven te werken om de betalingen aan het huis te houden
De rijken vers de armen, het is klassenoorlog
Als je me op de achtergrond wilt controleren, wat vraag je dan in godsnaam?
Het is de verhuurder versus de huurder
Pak je geweer, je machete
Laten we het doen homie
Het is tijd om aan het werk te gaan
Het is tijd om aan het werk te gaan
Oh, dat gaan we als werk maken
Het werk
joh
Het is dag één
Ik heb mijn doel niet geraakt, het is tijd om te rallyen
Overall over mijn kaki's, de traditie van onze papa's
Bel mijn vakbondsvertegenwoordiger, vertel ze dat ik problemen heb met mijn baas
En als hij me opnieuw ondervraagt, bal ik mijn vuisten en vertrek ik
Maar het is de mythe waar ik mee te maken heb bij die kickstarter-recensie
Een stel dorstige neukers met uitgestoken handen
De IRS gaat het halen, dat is 20 procent korting op de top
Dan gaan de sites ermee stoppen, dat is ongeveer 30 uit de pot
En ik snijd cheques om die LP te maken, shit is niet goedkoop
Liefdadigheid en al die begunstigde shit ben ik niet
Ik kom uit een straat waar je wordt geslagen als je probeert te smeken
Ik probeer mezelf boven water te houden
Ze blijven aan mijn benen trekken
Maar ik snap het
Als ik iemand toegankelijk zou zien als ik veertig K vooruit ga, zou ik zeggen uhhhh
Laat me wat geld houden voor mijn huur
Niets minimaals aan
Info klaar klaar set
Laten we aan het werk gaan
Het werk
We gaan ervoor zorgen dat die kont werkt
Het is tijd om aan het werk te gaan
Het is de eerste dag van de werkweek
Sta vroeg op voor een kopje koffie
Klaar om te feesten om een cent te verdienen
En vul onze buik voor baby en mama
We gaan 5x werken
Bambu • 2011
Bambu • 2011
Bambu • 2011
Bambu • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt