Bread - Bambu

Bread - Bambu

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Engels
  • Duur: 2:00

Hieronder staat de songtekst van het nummer Bread , artiest - Bambu met vertaling

Tekst van het liedje " Bread "

Originele tekst met vertaling

Bread

Bambu

Originele tekst

So i teared up for a while in the refrigeration aisle

Thought i woulda had enough dough, to splurge on flaming hot cheetos

So, i’m crossing off my grocery list — not what i got, what i can’t afford

Didn’t even bother walking toward the other end of the store

Instead, we backtracked — racked a couple of items cuz i had to stretch the

stack

I thought that we were straight, so we bounced but really instead

Ended up leaving with only half a meal, got cheese but couldn’t buy bread

Headed back to grandmas house, but all the locks got changed

Fist fodder son the night before, so now we all estranged

Imagine we, baby and me, groceries locked out the house

So i hit the homie up in parks (siponey?) cuz i knew she had a couch

I said listen, please i hate to ask, but might we spend the night

We can’t go over to uncles house, they wake the baby when they fight

See, you don’t know no struggle ‘till you’ve lived life out a duffel

Till you’ve weathered all the elements, i got bronchitis as my evidence

So don’t get me started on healthcare

Costs so high, it kept me on welfare

And don’t ask me all the details

I was broke so i worked retail

Cuz i knew that i’d get coverage if i worked up to full time

But bitch ass boss with gain gave me only 39

Which is why, i tear up for a while in the refrigeration aisle

Thought i woulda had enough dough, to splurge on flaming hot cheetos

So, i’m crossing off my grocery list — not what i got, what i can’t afford

Didn’t even bother walking toward the other end of the store

Instead, we backtracked — racked a couple of items cuz i had to stretch the

stack

Thought that we were straight, so we bounced but really instead

Ended up leaving with half a meal, got cheese but couldn’t get bread

Liedvertaling

Dus ik scheurde een tijdje in het gangpad van de koeling

Ik dacht dat ik genoeg deeg zou hebben om te smullen van gloeiend hete cheetos

Dus ik streep mijn boodschappenlijstje af - niet wat ik heb, wat ik niet kan betalen

Heb niet eens de moeite genomen om naar de andere kant van de winkel te lopen?

In plaats daarvan gingen we terug - verzamelden een paar items, want ik moest de

stapelen

Ik dacht dat we hetero waren, dus stuiterden we, maar in plaats daarvan echt

Eindigde met slechts een halve maaltijd, kreeg kaas maar kon geen brood kopen?

Ging terug naar oma's huis, maar alle sloten zijn veranderd

Vuistvoer zoon de avond ervoor, dus nu zijn we allemaal van elkaar vervreemd

Stel je voor dat wij, schat en ik, boodschappen het huis buitensluiten

Dus ik raakte de homie in parken (siponey?) Want ik wist dat ze een bank had

Ik zei luister, ik vraag het niet graag, maar kunnen we de nacht doorbrengen?

We kunnen niet naar het huis van ooms gaan, ze maken de baby wakker als ze ruzie maken

Zie je, je kent geen strijd totdat je het leven uit een plunje hebt geleefd

Totdat je alle elementen hebt doorstaan, heb ik bronchitis als mijn bewijs

Dus laat me niet beginnen over gezondheidszorg

De kosten waren zo hoog, ik bleef op mijn uitkering

En vraag me niet alle details

Ik was blut, dus ik werkte in de detailhandel

Omdat ik wist dat ik dekking zou krijgen als ik fulltime zou werken

Maar bitch ass baas met winst gaf me slechts 39

Dat is waarom ik een tijdje in het koelpad sta te huilen

Ik dacht dat ik genoeg deeg zou hebben om te smullen van gloeiend hete cheetos

Dus ik streep mijn boodschappenlijstje af - niet wat ik heb, wat ik niet kan betalen

Heb niet eens de moeite genomen om naar de andere kant van de winkel te lopen?

In plaats daarvan gingen we terug - verzamelden een paar items, want ik moest de

stapelen

Dacht dat we hetero waren, dus stuiterden we maar in plaats daarvan

Eindigde met een halve maaltijd, kreeg kaas maar kon geen brood krijgen?

Andere nummers van deze artiest:

3

No Fuss

Bambu • 2011

4

Like Us

Bambu • 2011

5

Quit

Bambu • 2011

7

America

Bambu • 2011

11

Vet

Bambu • 2013

12

Unity

Zion I, D.U.S.T., Bambu • 2015

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt