Hieronder staat de songtekst van het nummer The Great Equalizer , artiest - BackWordz met vertaling
Originele tekst met vertaling
BackWordz
Running away, that is not my forte
Don’t bring it to me.
Or my way
I know the sight of a gun makes you squeamish
Can’t help it I was born in Texas
Keep my head on a swivel and alert
What it’s worth, it’s a perk we assigned guns at birth not absurd.
That we choose to keep it on our hip
Inside the waistband with the siggy sig sig
Smith & Wesson we don’t say it for the bragging/ I’d rather have and not needed
than need it and not happen to have it
Sorry.
It’s you I don’t need
Can’t help me nor save me
That nine, gives me some peace of mind
Can’t threaten me nor phase me
Gun control what they spout
Funny ‘cause control is all it’s bout
Let me be as clear as can be
I don’t care about what the other countries do, what that gotta do with me
My voice.
My choice.
He’s scared.
Unprepared
I don’t care that you’re scared of a rifle
You don’t even know what’s a magazine
Pipe down!
The police don’t protect and you march
You’re scared of AR’s and you want me disarmed
Don’t get it twisted if I had to I’d box but you are my enemy bro both you and
the cops
My first take’s to de-escalate but don’t make the mistake of threatening me or
my family if you value your chest space
‘cause I’m shooting center mass
Weglopen, dat is niet mijn sterkste kant
Breng het niet naar mij.
Of op mijn manier
Ik weet dat de aanblik van een pistool je preuts maakt
Ik kan er niets aan doen, ik ben geboren in Texas
Houd mijn hoofd op scherp en alert
Wat het waard is, het is een extraatje dat we bij de geboorte wapens hebben toegewezen, niet absurd.
Dat we ervoor kiezen om het op onze heupen te houden
Binnen de tailleband met de siggy sig sig
Smith & Wesson, we zeggen het niet voor het opscheppen / ik zou het liever hebben en niet nodig hebben
dan het nodig hebben en het niet toevallig hebben
Sorry.
Jij bent het die ik niet nodig heb
Kan me niet helpen en me niet redden
Die negen geeft me wat gemoedsrust
Kan me niet bedreigen, noch faseren
Wapencontrole wat ze spuiten
Grappig, want controle is alles waar het om draait
Laat me zo duidelijk zijn als maar kan
Het kan me niet schelen wat de andere landen doen, wat dat met mij te maken heeft
Mijn stem.
Mijn keuze.
Hij is bang.
Onvoorbereid
Het kan me niet schelen dat je bang bent voor een geweer
Je weet niet eens wat een tijdschrift is
Pijp naar beneden!
De politie beschermt niet en jij marcheert
Je bent bang voor AR's en je wilt me ontwapenen
Begrijp het niet als het moet, ik boks, maar je bent mijn vijand, zowel jij als
de politie
Mijn eerste poging om te de-escaleren, maar maak niet de fout om me te bedreigen of
mijn familie als u uw borstruimte op prijs stelt
want ik schiet centrummassa
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt