Hieronder staat de songtekst van het nummer Let Me Live , artiest - BackWordz met vertaling
Originele tekst met vertaling
BackWordz
Tapping out or giving in is not an option for me
People yap, run their trap as haters try to touch me
But I still keep it real and own up to my L’s
So you’ll be waiting forever if you’re hoping I fail
What you know about looking opposition in their face?
Wishing you’d collapse but you just put them in their place
But holy crap just let me live
But if you block my path, you’ll know what time it is
Never holding back on my way to the top, no
Nothing’s gonna stand in my path
The grind don’t end when the goal is in sight
My mind’s made up and I’m ready to fight
What’s the point of going out your way just so you can snake me
I’ve done nothing to you but you make efforts just to play me
But lately I’ve been thinking what the hell have you been drinking?
If you’re nagging on me, expect a reaction from me
Let me live
Is that too much to ask?
Just let me live
Come on and let me live
I’m just saying, dog
Just let me live
Never holding back on my way to the top, no
Nothing’s gonna stand in my path
The grind don’t end when the goal is in sight
My mind’s made up and I’m ready to fight
I’m no longer violent but I’ll take it to fisticuffs
So think it over if you decide to hit me
I may be peaceful, but I don’t need a pick-me-up
So use aggression on me, boss, you may just get your block knocked off
I’m telling you that this ain’t for fun
Why the heck would you hate on him?
Understand that I ain’t the one
I’m not saying this to be cynical
I’m just saying you can get it, fool, if it happens to get physical
What’s the point of going out your way just so you can snake me
I’ve done nothing to you but you make efforts just to play me
But lately I’ve been thinking what the hell have you been drinking?
If you’re nagging on me, expect a reaction from me
Let me live
Is that too much to ask?
Just let me live
Come on and let me live
I’m just saying, dog
Just let me live
Never holding back on my way to the top, no
Nothing’s gonna stand in my path
The grind don’t end when the goal is in sight
My mind’s made up and I’m ready to fight
Aftappen of toegeven is geen optie voor mij
Mensen janken, lopen in de val als haters me proberen aan te raken
Maar ik houd het nog steeds echt en bezit het tot mijn L's
Dus je zult eeuwig wachten als je hoopt dat ik faal
Wat weet je over oppositie in de ogen kijken?
Ik wou dat je zou instorten, maar je zet ze gewoon op hun plaats
Maar godverdomme, laat me gewoon leven
Maar als je mijn pad blokkeert, weet je hoe laat het is
Nooit terughoudend op mijn weg naar de top, nee
Niets staat me in de weg
De sleur stopt niet wanneer het doel in zicht is
Ik heb een besluit genomen en ik ben klaar om te vechten
Wat heeft het voor zin om je kant op te gaan, zodat je me kunt belazeren?
Ik heb je niets aangedaan, maar je doet je best om me te bespelen
Maar de laatste tijd denk ik wat heb je in godsnaam gedronken?
Als je op me zeurt, verwacht dan een reactie van me
Laat me leven
Is dat te veel gevraagd?
Laat me gewoon leven
Kom op en laat me leven
Ik zeg alleen maar, hond
Laat me gewoon leven
Nooit terughoudend op mijn weg naar de top, nee
Niets staat me in de weg
De sleur stopt niet wanneer het doel in zicht is
Ik heb een besluit genomen en ik ben klaar om te vechten
Ik ben niet langer gewelddadig, maar ik zal het aanvechten
Denk er dus over na als je besluit me te slaan
Ik ben misschien vredig, maar ik heb geen opkikkertje nodig
Dus gebruik agressie tegen mij, baas, misschien krijg je je blokkade eraf
Ik zeg je dat dit niet voor de lol is
Waarom zou je in godsnaam een hekel aan hem hebben?
Begrijp dat ik niet degene ben
Ik zeg dit niet om cynisch te zijn
Ik zeg alleen dat je het kunt krijgen, dwaas, als het fysiek wordt
Wat heeft het voor zin om je kant op te gaan, zodat je me kunt belazeren?
Ik heb je niets aangedaan, maar je doet je best om me te bespelen
Maar de laatste tijd denk ik wat heb je in godsnaam gedronken?
Als je op me zeurt, verwacht dan een reactie van me
Laat me leven
Is dat te veel gevraagd?
Laat me gewoon leven
Kom op en laat me leven
Ik zeg alleen maar, hond
Laat me gewoon leven
Nooit terughoudend op mijn weg naar de top, nee
Niets staat me in de weg
De sleur stopt niet wanneer het doel in zicht is
Ik heb een besluit genomen en ik ben klaar om te vechten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt