Spread It - Baba Brinkman

When your brain absorbs information its kinda picky

So what makes a piece of information sticky?

Sticky-icky Sticky-icky-icky-icky

Repetition helps a little bit, definitely

Plus ideas spread when they’re counterintuitive

But minimally, ‘cause you don’t wanna ruin it

It’s not gonna get caught in your brain if it’s mundane

Just think about what they say in church on Sunday

A virgin gives birth, your sins are forgiven

A horse with wings carries a rider into heaven

A jealous god demands a human sacrifice

Water into wine, the dead coming back to life

Standard categories minimally violated

One step away from profane is the sacred

That’s why a rapper tells you he’s millionaire

With twenty mistresses,

but not a trillionaire

With twenty thousand —

see, it’s gotta be plausible

We instinctively reject whatever’s blatantly impossible

And if you want to spread ideas like a virus

Add a little dash of spice, sex and violence

Spread it,

spread it spread it spread it

If it gets big enough you get credit

Spread it,

post it on reddit

Spread it!

Or else let it die and forget it

Spread it,

spread it spread it spread it

If it gets big enough you get credit

Spread it,

post it on reddit

Spread it!

Or else let it die and forget it

Some ideas catch on ‘cause they’re adaptive

Others spread ‘cause the source is high status

A concept endorsed by somebody prestigious

Has a greater chance that other people will believe it

Justin Bieber get young girls into Jesus

And I tend to believe whatever Jay-Z says

Another factor is popular endorsement

When in Rome,

do what the Romans do with their horses

And plus,

people follow trustworthiness

But how can you tell if someone’s just a dirty snitch?

We follow people who can prove their commitment

To their belief system with costly investment

Actions speak louder than words,

can ya feel me?

If not, maybe I’ll get it tattooed on my belly

Religions are the same,

they demand demonstrations

Of faith,

such a costly waste

Bodily mutilations and food taboos

You can use those cues to deduce the truth

And finally, well, it’s a controversial issue

But some ideas spread ‘cause they’re actually beneficial

Spread it,

spread it spread it spread it

If it gets big enough you get credit

Spread it,

post it on reddit

Spread it!

Or else let it die and forget it

Wanneer je hersenen informatie opnemen, zijn ze nogal kieskeurig

Dus wat maakt een stukje informatie plakkerig?

Sticky-icky Sticky-icky-icky-icky

Herhaling helpt zeker een beetje

Plus ideeën verspreiden zich wanneer ze contra-intuïtief zijn

Maar minimaal, want je wilt het niet verpesten

Het zal niet in je hoofd blijven hangen als het alledaags is

Denk maar eens aan wat ze op zondag in de kerk zeggen

Een maagd baart, je zonden zijn vergeven

Een paard met vleugels draagt ​​een ruiter de hemel in

Een jaloerse god eist een mensenoffer

Water in wijn, de doden die weer tot leven komen

Standaardcategorieën minimaal geschonden

Een stap verwijderd van het profane is het heilige

Daarom vertelt een rapper je dat hij miljonair is

Met twintig minnaressen,

maar geen biljoenair

Met twintigduizend —

Kijk, het moet aannemelijk zijn

We verwerpen instinctief alles wat overduidelijk onmogelijk is

En als u ideeën wilt verspreiden als een virus

Voeg een klein scheutje kruiden, seks en geweld toe

Verspreid het,

verspreid het verspreid het verspreid het

Als het groot genoeg wordt, krijg je krediet

Verspreid het,

plaats het op reddit

Verspreid het!

Of laat het anders sterven en vergeet het

Verspreid het,

verspreid het verspreid het verspreid het

Als het groot genoeg wordt, krijg je krediet

Verspreid het,

plaats het op reddit

Verspreid het!

Of laat het anders sterven en vergeet het

Sommige ideeën slaan aan omdat ze adaptief zijn

Anderen verspreiden zich omdat de bron een hoge status heeft

Een concept dat wordt onderschreven door een prestigieus iemand

Heeft een grotere kans dat andere mensen het geloven

Justin Bieber krijgt jonge meisjes in Jezus

En ik heb de neiging om te geloven wat Jay-Z zegt

Een andere factor is populaire goedkeuring

Wanneer in Rome,

doen wat de Romeinen doen met hun paarden

En bovendien,

mensen volgen betrouwbaarheid

Maar hoe weet je of iemand gewoon een vuile verklikker is?

We volgen mensen die hun betrokkenheid kunnen bewijzen

Naar hun geloofssysteem met kostbare investeringen

Geen woorden maar daden,

kun je me voelen?

Zo niet, dan laat ik het misschien op mijn buik tatoeëren

Religies zijn hetzelfde,

ze eisen demonstraties

Gelovig,

zo'n kostbare verspilling

Lichamelijke verminkingen en voedseltaboes

U kunt die aanwijzingen gebruiken om de waarheid af te leiden

En tot slot, nou, het is een controversieel probleem

Maar sommige ideeën verspreiden zich omdat ze echt nuttig zijn

Verspreid het,

verspreid het verspreid het verspreid het

Als het groot genoeg wordt, krijg je krediet

Verspreid het,

plaats het op reddit

Verspreid het!

Of laat het anders sterven en vergeet het