Get It from Reading - Baba Brinkman

Get It from Reading - Baba Brinkman

  • Jaar van uitgave: 2012
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:12

Hieronder staat de songtekst van het nummer Get It from Reading , artiest - Baba Brinkman met vertaling

Tekst van het liedje " Get It from Reading "

Originele tekst met vertaling

Get It from Reading

Baba Brinkman

Originele tekst

Well, some people get it from eating

And other people get it from breeding

Well I can get a thrill from these things

But I can even get it from…

I got some nasty reading habits, some Breaking Bad

Season finale reading habits

I’m speed addict-needy when I’m fiending for chapters

In a Million Little Pieces, but in my case, it really happens!

I gotta feed this savage beast, indeed

They should call this «The Nymphomatic EP»

Cause I’m seekin' affiliates, ideas gettin' busy

From Ed Wilson to Matt Ridley, reachin' Consilience

The unification of knowledge is my policy

Jared Diamond put me up onto biogeography

Guns, Germs, and Steel, real history following

A little bit too complicated for Mitt Romney

No apology, I read myself to sleep

Richard Dawkins hit me with the selfish gene

But if my genes are predicted to breed selfishly

Then why do I keep more books than females with me?

Why I got my face stuck in The Blank Slate?

Tell me Stephen Pinker, is this helpin' me get laid?

Or is it cheesecake?

All I want is a taste

Of knowledge, like a moth to a flame…

Well, some people get it from eating

And other people get from breeding

Well I can get a thrill from these things

But I can even get it from reading

From reading?

From reading

I can even get it from reading

Cause I need it

I need it so bad

This need to read, it needs to get explained

It supersedes my need to breed, that’s pretty strange

Why should I be more concerned with getting brains

Than… getting brains?

Let’s model it with a steady state

Population of agents with nerdy people

And flirty people and worthy people and people who are deceitful

And every generation sees a change in the ratio

Based on who survives and where the matings go

Some want the virtuous and some want the villainous

And some are attracted to the flirty dumb ditzy-ness

But when the chips are down and someone’s gonna get

The short end of it, you’ll see the «dork benefit»

I’m talkin' about environmental context

That gives the content of your brain a strong test

And those who pass the test get the conquest

Of the resources, a cleverness contest

I gotta get prepped, so I’m on to the next tome

And that’s why I’m less than sex-prone.

I’m obsessed

With game theory and how it affects thrones

Cause a mind needs books like a sword needs a whetstone

Well, some people get it from eating

And other people get from breeding

Well I can get a thrill from these things

But I can even get it from reading

From reading?

From reading

I can even get it from reading

Cause I need it

I need it so bad

Liedvertaling

Nou, sommige mensen krijgen het van eten

En andere mensen krijgen het van fokken

Nou, ik kan een kick krijgen van deze dingen

Maar ik kan het zelfs krijgen van...

Ik heb een aantal vervelende leesgewoonten, sommige Breaking Bad

Leesgewoonten seizoensfinale

Ik ben een snelheidsverslaafde als ik op zoek ben naar hoofdstukken

In miljoen kleine stukjes, maar in mijn geval gebeurt het echt!

Ik moet dit woeste beest inderdaad voeren

Ze zouden dit "The Nymphomatic EP" moeten noemen

Want ik ben op zoek naar partners, ideeën worden druk

Van Ed Wilson tot Matt Ridley, met Consilience

De unificatie van kennis is mijn beleid

Jared Diamond bracht me op de hoogte van biogeografie

Guns, Germs, and Steel, echte geschiedenis volgt

Een beetje te ingewikkeld voor Mitt Romney

Geen excuses, ik heb mezelf in slaap gelezen

Richard Dawkins sloeg me met het egoïstische gen

Maar als wordt voorspeld dat mijn genen egoïstisch voortplanten

Waarom heb ik dan meer boeken dan vrouwen bij me?

Waarom ik met mijn gezicht vast kwam te zitten in The Blank Slate?

Vertel me Stephen Pinker, helpt dit me seks te krijgen?

Of is het cheesecake?

Alles wat ik wil is een smaak

Van kennis, als een mot voor een vlam...

Nou, sommige mensen krijgen het van eten

En andere mensen krijgen van fokken

Nou, ik kan een kick krijgen van deze dingen

Maar ik kan het zelfs krijgen door te lezen

Van lezen?

Van lezen

Ik kan het zelfs krijgen door te lezen

Omdat ik het nodig heb

Ik heb het zo hard nodig

Dit moet worden gelezen, het moet worden uitgelegd

Het vervangt mijn behoefte om te fokken, dat is best vreemd

Waarom zou ik me meer zorgen maken over het krijgen van hersens?

Dan... hersens krijgen?

Laten we het modelleren met een stabiele toestand

Populatie van agenten met nerdy mensen

En flirterige mensen en waardige mensen en mensen die bedriegen

En elke generatie ziet een verandering in de verhouding

Gebaseerd op wie overleeft en waar de paringen naartoe gaan

Sommigen willen het deugdzame en sommigen willen het gemene

En sommigen voelen zich aangetrokken tot de flirterige domme idioten

Maar als de fiches op zijn en iemand gaat krijgen

Aan het korte eind zie je het "sukkelvoordeel"

Ik heb het over de omgevingscontext

Dat stelt de inhoud van je hersenen zwaar op de proef

En degenen die de test doorstaan, krijgen de verovering

Van de middelen, een slimheidswedstrijd

Ik moet me voorbereiden, dus ik ga naar het volgende boekdeel

En daarom ben ik minder dan seksgevoelig.

Ik ben geobsedeerd

Met speltheorie en hoe deze van invloed is op tronen

Want een geest heeft boeken nodig zoals een zwaard een wetsteen nodig heeft

Nou, sommige mensen krijgen het van eten

En andere mensen krijgen van fokken

Nou, ik kan een kick krijgen van deze dingen

Maar ik kan het zelfs krijgen door te lezen

Van lezen?

Van lezen

Ik kan het zelfs krijgen door te lezen

Omdat ik het nodig heb

Ik heb het zo hard nodig

Andere nummers van deze artiest:

1

Wannabe G's

Baba Brinkman • 2010

2

Religion Evolves

Baba Brinkman • 2015

3

Sapiosexual

Baba Brinkman • 2015

4

Sexual Selection

Baba Brinkman • 2009

5

Darwin's Acid

Baba Brinkman • 2009

6

Bad Things Happen

Baba Brinkman • 2015

7

Give Thanks

Baba Brinkman • 2015

8

Byproduct to Benefit

Baba Brinkman • 2015

9

Creationist Cousins

Baba Brinkman • 2009

10

Survival of the Fittest

Baba Brinkman • 2009

11

Theory of Mind

Baba Brinkman • 2015

12

Virus of the Mind

Baba Brinkman • 2015

13

Natural Selection

Baba Brinkman • 2009

14

Spread It

Baba Brinkman • 2015

15

Fertility Gods

Baba Brinkman • 2015

16

Andrew Murray

Baba Brinkman • 2015

17

Artificial Selection

Baba Brinkman • 2009

18

Dna

Baba Brinkman • 2009

19

I'm a African

Baba Brinkman • 2009

20

Supernatural Punishment

Baba Brinkman • 2015

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt