Празнуваш ли сега - Азис

Когато имаш мен,

когато нямаш мен,

когато имам теб

и като нямам теб.

Това легло е,

само трапеза празна.

Ти вечно си сита,

аз пък вечно съм жаден.

(х2)

Празнуваш ли сега,

че с мен така се подигра?

Пируваш ли сега

на нечии чужди колена?

Wanneer je mij hebt,

als je mij niet hebt

wanneer ik jou heb

en ik heb jou niet.

Dit bed is

alleen de tafel is leeg.

Je bent voor altijd vol,

Ik heb altijd dorst.

(x2)

Vier je het nu,

dat hij me zo uitlachte?

Ben je nu aan het feesten?

op andermans knieën?