Черните очи - Азис, Malina

Азис:

Не, не плача аз, вече нямам глас,

нямам нищо аз на този свят.

Този свят студен от лъжи сломен,

искам само ти да си до мен.

Припев: (х2)

Да ме галят твоите коси,

да ме гледаш с черните очи.

Малина:

С теб щастлива бях и сега разбрах

че единствен ти си на света

моля те прости всичко ми вземи

само твоя пак да съм сега

Припев: (х2)

Да ме галят твоите коси,

да ме гледаш с черните очи.

Азис: Не, не плача аз…

Малина: Вече нямам глас…

Азис: Нямам нищо аз на този свят…

Малина: Този свят студен…

Азис: От лъжи сломен…

Исках само ти да си до мен.

Припев: (х8)

… Да ме галят твоите коси,

да ме гледаш с черните очи…

Aziz:

Nee, ik huil niet, ik heb geen stem meer,

Ik heb niets in deze wereld.

Deze wereld koud van leugens is gebroken,

Ik wil je gewoon aan mijn zijde.

Koor: (x2)

Laat je haar me strelen,

om me met zwarte ogen aan te kijken.

Framboos:

Ik was blij met je en nu begrijp ik het

dat jij de enige op de wereld bent

vergeef me alsjeblieft allemaal nemen

om nu weer van jou te zijn

Koor: (x2)

Laat je haar me strelen,

om me met zwarte ogen aan te kijken.

Azis: Nee, ik huil niet...

Malina: Ik heb geen stem meer...

Azis: Ik heb niets in deze wereld...

Framboos: Deze wereld is koud...

Azis: Gebroken door leugens...

Ik wilde je gewoon aan mijn zijde.

Koor: (x8)

... Laat je haar me strelen,

om me met zwarte ogen aan te kijken...