Hieronder staat de songtekst van het nummer Erased , artiest - Aviana met vertaling
Originele tekst met vertaling
Aviana
Mould with your hands what lies within your heart
It is what I would have done if mine wasn’t torn apart
Thrown into the lake.
I barely make it to land.
This moment doesn’t exist
It’s already slipped, slipped through our fingers and down the drain with the
lessons never learned
It was a fucking waste.
Years of covering the tracks I’ve made
It was a waste of time that I’m never getting back
I’m afraid it’s too late, I let the virus spread of a life that I don’t want to
lead
Days of plague, nights of pure misery.
Worlds burning before bleeding eyes
Twenty four hours feels like an eternity.
I knew all along that I had to make
this end
It’s getting hard to see, to see any way out of this.
Closure seems so far away.
Pressure is closing in on me
Some find comfort in pain, some seek for the answers in vain
Words of hope still mean nothing when it’s delivered by the living dead
Mould with your hands what lies within your heart
It is what I would have done if mine wasn’t torn apart
It is what I would have done if mine wasn’t dead and torn apart
You’ll feel it taint your inside and you will choke on fear
No mercy will ever be shown when you try to utter the words ''Please,
one last chance''
Mould with your hands what lies within your heart.
But mine is torn apart
Vorm met je handen wat in je hart ligt
Het is wat ik zou hebben gedaan als de mijne niet uit elkaar was gescheurd
In het meer gegooid.
Ik haal het nauwelijks om te landen.
Dit moment bestaat niet
Het is al uitgegleden, door onze vingers geglipt en door de afvoer met de
lessen nooit geleerd
Het was een verdomde verspilling.
Jaren van het coveren van de tracks die ik heb gemaakt
Het was tijdverspilling die ik nooit meer terug krijg
Ik ben bang dat het te laat is, ik laat het virus zich verspreiden van een leven dat ik niet wil
leiding
Dagen van pest, nachten van pure ellende.
Werelden branden voor bloedende ogen
Vierentwintig uur voelt als een eeuwigheid.
Ik wist al die tijd dat ik moest maken
dit einde
Het wordt moeilijk om te zien, om een uitweg te zien.
Sluiting lijkt nog zo ver weg.
De druk komt op me af
Sommigen vinden troost in pijn, sommigen zoeken tevergeefs naar de antwoorden
Woorden van hoop betekenen nog steeds niets wanneer het wordt afgeleverd door de levende doden
Vorm met je handen wat in je hart ligt
Het is wat ik zou hebben gedaan als de mijne niet uit elkaar was gescheurd
Het is wat ik zou hebben gedaan als de mijne niet dood en verscheurd was
Je zult voelen dat het je binnenste aantast en je zult stikken in angst
Er zal nooit genade worden getoond wanneer u de woorden ''Alsjeblieft,
een laatste kans''
Vorm met je handen wat in je hart ligt.
Maar de mijne is uit elkaar gescheurd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt