Hieronder staat de songtekst van het nummer Дежавю , artiest - Авіатор met vertaling
Originele tekst met vertaling
Авіатор
Я тебя узнал, ресницы твои как крылья птицы
Я тебя узнал, улыбка твоя мне часто снится
Я тебя узнал, не узнать я не мог, об этом мечтал сам Бог
Моё сердце у твоих ног.
Припев:
Я знал что тебя найду
Я знал, что к тебе приду
Я всё это прожевал
Дежавю.
Ты тоже узнать должна
Что ты у меня одна
Что нам суждено прожить
Дежавю.
Я тебя узнал, волос волнение, шёлка нежнее
Я тебя узнал, ты не изменилась, такой ты мне снилась
Я тебя узнал, не узнать я не мог, об этом мечтал сам Бог
Моё сердце у твоих ног.
Ты узнай меня, я по соседству, столик мой рядом
Ты узнай меня, я не по-детски очарован взглядом
Ты узнай меня, не узнать ты не можешь, об этом мечтает Бог
Моё сердце у твоих ног.
Ik herkende je, je wimpers zijn als de vleugels van een vogel
Ik herkende je, ik droom vaak van je glimlach
Ik herkende je, ik kon je niet herkennen, God heeft er zelf over gedroomd
Mijn hart ligt aan je voeten.
Refrein:
Ik wist dat ik je zou vinden
Ik wist dat ik naar je toe zou komen
Ik kauwde het allemaal op
Déjà vu.
Je moet ook weten
Dat jij mijn enige bent
dat we voorbestemd zijn om te leven
Déjà vu.
Ik herkende je, haar is opwinding, zijde is zachter
Ik herkende je, je bent niet veranderd, zo heb ik je gedroomd
Ik herkende je, ik kon je niet herkennen, God heeft er zelf over gedroomd
Mijn hart ligt aan je voeten.
Je herkent me, ik ben hiernaast, mijn tafel is vlakbij
Je herkent me, ik ben niet kinderachtig gefascineerd door de look
Je herkent me, je kunt me niet niet herkennen, God droomt hiervan
Mijn hart ligt aan je voeten.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt