Wide Awake - Autopilot Off

I’m breaking promises and breaking you apart

While this constant battle rages in my mind

Over which path to take, how much of this is fate

And how much is just a waste of time?

Because I don’t know just what I need

Stuck somewhere in the in between

3 in the morning and I wish that I could sleep

But I’m wide awake

Medicine bottle’s laying empty on the floor

But I still can’t make these headaches go away

More of a bastard than I’ve ever been before

I’d be better off just bashing in my brains

'Cause I don’t know just what I need

Stuck somewhere in the in between

3 in the morning and I wish that I could sleep

I’m wide awake, wide awake

I’m wide awake, wide awake, sing

All this feels like it’s some other life

Doesn’t it seem way too dark tonight, dark tonight

I’m breaking promises and breaking you apart

While this constant battle rages in my mind

Over which path to take, how much of this is fate

And how much is just a waste of time?

I don’t know just what I need

Stuck somewhere in the in between

3 in the morning and I’m writing this all down

And I hope it makes it easier somehow

And I hope it makes it easier somehow

Ik breek beloften en breek je uit elkaar

Terwijl deze constante strijd in mijn gedachten woedt

Over welk pad te nemen, hoeveel hiervan is het lot?

En hoeveel is gewoon tijdverspilling?

Omdat ik niet precies weet wat ik nodig heb

Zit ergens tussenin

3 uur 's ochtends en ik wou dat ik kon slapen

Maar ik ben klaarwakker

Medicijnfles ligt leeg op de grond

Maar ik krijg deze hoofdpijn nog steeds niet weg

Meer een klootzak dan ik ooit ben geweest

Ik zou beter af zijn in mijn hersens

Omdat ik niet precies weet wat ik nodig heb

Zit ergens tussenin

3 uur 's ochtends en ik wou dat ik kon slapen

Ik ben klaarwakker, klaarwakker

Ik ben klaarwakker, klaarwakker, zing

Dit alles voelt alsof het een ander leven is

Lijkt het niet veel te donker vanavond, donker vanavond

Ik breek beloften en breek je uit elkaar

Terwijl deze constante strijd in mijn gedachten woedt

Over welk pad te nemen, hoeveel hiervan is het lot?

En hoeveel is gewoon tijdverspilling?

Ik weet niet precies wat ik nodig heb

Zit ergens tussenin

3 uur 's nachts en ik schrijf dit allemaal op

En ik hoop dat het het op de een of andere manier gemakkelijker maakt

En ik hoop dat het het op de een of andere manier gemakkelijker maakt