The Cicada's Song - Autopilot Off
С переводом

The Cicada's Song - Autopilot Off

  • Альбом: Make A Sound

  • Jaar van uitgave: 2003
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:04

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Cicada's Song , artiest - Autopilot Off met vertaling

Tekst van het liedje " The Cicada's Song "

Originele tekst met vertaling

The Cicada's Song

Autopilot Off

Оригинальный текст

Tonight I have decided that there’s only one way out

And I tried so hard to fight it but the blade kept coming down

Nowhere to hide

You were always way too strong

Out in the night

The cicadas sing their song

Tell me, are you listening?

Because no one hears a thing

Tonight I have decided that there’s only one way out

And I tried so hard to fight it but the blade kept coming down

And I’ve got a torrid story but there’s no one I can tell

I don’t know if there’s a heaven but I’m sure that there’s a hell

I feel the knife

Like the first time breathing in

Coming to life

Like we’ll never be again

Tell me, are you listening?

Because no one hears a thing

Tonight I have decided that there’s only one way out

And I tried so hard to fight it but the blade kept coming down

And it landed right where your heart should have been

And it was the last thing you saw, wasn’t it?

I feel the knife

Like the first time breathing

Tonight I have decided that there’s only one way out

And I tried so hard to fight it but the blade kept coming down

And I’ve got a torrid story but there’s no one I can tell

I don’t know if there’s a heaven but I’m sure that there’s a hell

Out in the night

The cicadas sing their song

Out in the night

The cicadas sing their song

Перевод песни

Vanavond heb ik besloten dat er maar één uitweg is

En ik probeerde er zo hard tegen te vechten, maar het mes bleef naar beneden komen

Nergens om te verstoppen

Je was altijd veel te sterk

Uit in de nacht

De krekels zingen hun lied

Vertel me, luister je?

Omdat niemand iets hoort

Vanavond heb ik besloten dat er maar één uitweg is

En ik probeerde er zo hard tegen te vechten, maar het mes bleef naar beneden komen

En ik heb een verzengend verhaal, maar er is niemand die ik kan vertellen

Ik weet niet of er een hemel is, maar ik weet zeker dat er een hel is

Ik voel het mes

Zoals de eerste keer inademen

Tot leven komen

Alsof we nooit meer zullen zijn

Vertel me, luister je?

Omdat niemand iets hoort

Vanavond heb ik besloten dat er maar één uitweg is

En ik probeerde er zo hard tegen te vechten, maar het mes bleef naar beneden komen

En het landde precies waar je hart had moeten zijn

En het was het laatste wat je zag, nietwaar?

Ik voel het mes

Zoals de eerste keer ademen

Vanavond heb ik besloten dat er maar één uitweg is

En ik probeerde er zo hard tegen te vechten, maar het mes bleef naar beneden komen

En ik heb een verzengend verhaal, maar er is niemand die ik kan vertellen

Ik weet niet of er een hemel is, maar ik weet zeker dat er een hel is

Uit in de nacht

De krekels zingen hun lied

Uit in de nacht

De krekels zingen hun lied

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt