Hieronder staat de songtekst van het nummer Soulburst , artiest - Asylum Pyre met vertaling
Originele tekst met vertaling
Asylum Pyre
I’m rather calm
But sometimes
My anguish takes me far away
Dreamer, heartly
My memory is not so sane
Thoughtful, tolerant
The enemy is not outside
Sensitive, angry
The enemy’s not by my side
Anxious, proud
My enemy is there inside
Spiteful, curious
In another time I would have been burnt
Joyfull?
Happy?
Even today I’m not so sure
Darkly, darkly, all the sins in me
Are sleeping in the web of my brain
Slowly, slowly, all the dark in me
Is creeping over all my roots and veins
Sadly, sadly my uncontrolled sap
Time after time, it goes back and forth
Relentlessly, looking for my map
I try every state for what it’s worth
ik ben best rustig
Maar soms
Mijn angst brengt me ver weg
Dromer, van harte
Mijn geheugen is niet zo gezond
Doordacht, tolerant
De vijand is niet buiten
Gevoelig, boos
De vijand staat niet aan mijn zijde
Bezorgd, trots
Mijn vijand is daarbinnen
Hatelijk, nieuwsgierig
In een andere tijd zou ik verbrand zijn
Vrolijk?
Vrolijk?
Zelfs vandaag weet ik het nog niet zo zeker
Donker, donker, alle zonden in mij
Slapen in het web van mijn brein
Langzaam, langzaam, al het donker in mij
Kruipt over al mijn wortels en aderen
Helaas, helaas mijn ongecontroleerde sap
Keer op keer gaat het heen en weer
Meedogenloos op zoek naar mijn kaart
Ik probeer elke staat voor wat het waard is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt