Wish Me A Rainbow - Astrud Gilberto

you can give me wherever you are

And dreams for my pillow and stars for my eyes

And the masquerade ball where our love wins first prize

(Wish me red roses and yellow baloon) and caress us

whirling to gay dancing tunes

I want all these treasures the most you can give so

wish me rainbow as long as I live

All my tomorrows depend on your love so wish me a rainbow above

All my tomorrows depend on your love so wish me a rainbow above

je kunt me geven waar je ook bent

En dromen voor mijn kussen en sterren voor mijn ogen

En het gemaskerd bal waar onze liefde de eerste prijs wint

(Wens me rode rozen en gele ballon) en streel ons

wervelend op homo-dansmelodieën

Ik wil al deze schatten zo veel mogelijk geven, dus

wens me regenboog zolang ik leef

Al mijn morgen hangt af van jouw liefde, dus wens me een regenboog hierboven

Al mijn morgen hangt af van jouw liefde, dus wens me een regenboog hierboven