Hieronder staat de songtekst van het nummer Where's The Love , artiest - Astrud Gilberto met vertaling
Originele tekst met vertaling
Astrud Gilberto
Where’s the love that I knew
The love that changed my life around
I’m on a cloud and I wish I knew what to do
To get my feet back on the ground
Just when I think I’m over you
You haunt me once again
Where’s the love that I knew
What did I do to make you go
Knowing it hurts me, I can’t help wondering who
Enjoys the kiss I use to know
Just when I think I’m over you
I dream about you
Where’s the love that I knew
That special dream I shared with you
Falling in love is the only thing I regret
Because I know I can’t forget
Just when I think I’m over you
You haunt me once again
Just when I think I’m over you
You haunt me once again
Again
Waar is de liefde die ik kende
De liefde die mijn leven heeft veranderd
Ik ben op een cloud en ik wou dat ik wist wat ik moest doen
Om weer met beide voeten op de grond te komen
Net als ik denk dat ik over je heen ben
Je achtervolgt me nog een keer
Waar is de liefde die ik kende
Wat heb ik gedaan om je te laten gaan?
Nu ik weet dat het me pijn doet, vraag ik me af wie?
Geniet van de kus die ik gebruik om te weten
Net als ik denk dat ik over je heen ben
Ik droom over jou
Waar is de liefde die ik kende
Die speciale droom die ik met je deelde
Verliefd worden is het enige waar ik spijt van heb
Omdat ik weet dat ik het niet kan vergeten
Net als ik denk dat ik over je heen ben
Je achtervolgt me nog een keer
Net als ik denk dat ik over je heen ben
Je achtervolgt me nog een keer
Nog een keer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt