Hieronder staat de songtekst van het nummer Sing Me A Rainbow , artiest - Astrud Gilberto met vertaling
Originele tekst met vertaling
Astrud Gilberto
Sing me a rainbow
Paint me a dream
Show me a world
That I’ve never seen
Whisper the sunset
And when you do
You’ll know how I feel
I say you’ll know how I feel
You’ll know I feel when I’m with you
Walked in my life
On such a ordinary day
But it’s been extraordinary since you came my way
There’s nothing in the world that I can’t do
As long as you continue to
Sing me a rainbow
Paint me a dream
Show me a world
That I’ve never seen
Whisper the sunset
And when you do
You’ll know how I feel
I say you’ll know how I feel
You’ll know I feel when I’m with you
You brought something special
To my life that was so plain
Feelings that you turned me on to
I just can’t explain
Something happens when I’m near you
And I just can’t wait to meet you
Sing me a rainbow
Paint me a dream
Show me a world
That I’ve never seen
Whisper the sunset
And when you do
You’ll know how I feel
I say you’ll know how I feel
You’ll know I feel when I’m with you
Zing een regenboog voor me
Schilder me een droom
Laat me een wereld zien
Dat heb ik nog nooit gezien
Fluister de zonsondergang
En wanneer je dat doet?
Je weet hoe ik me voel
Ik zeg dat je weet hoe ik me voel
Je weet dat ik me voel als ik bij je ben
Liep in mijn leven
Op zo'n gewone dag
Maar het is buitengewoon geweest sinds je op mijn pad kwam
Er is niets in de wereld dat ik niet kan doen
Zolang je doorgaat met
Zing een regenboog voor me
Schilder me een droom
Laat me een wereld zien
Dat heb ik nog nooit gezien
Fluister de zonsondergang
En wanneer je dat doet?
Je weet hoe ik me voel
Ik zeg dat je weet hoe ik me voel
Je weet dat ik me voel als ik bij je ben
Je hebt iets speciaals meegebracht
Voor mijn leven dat zo duidelijk was
Gevoelens waar je me op hebt aangezet
Ik kan het gewoon niet uitleggen
Er gebeurt iets als ik bij je in de buurt ben
En ik kan niet wachten om je te ontmoeten
Zing een regenboog voor me
Schilder me een droom
Laat me een wereld zien
Dat heb ik nog nooit gezien
Fluister de zonsondergang
En wanneer je dat doet?
Je weet hoe ik me voel
Ik zeg dat je weet hoe ik me voel
Je weet dat ik me voel als ik bij je ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt