Hieronder staat de songtekst van het nummer Deathphone (Final Destination) , artiest - Astralion met vertaling
Originele tekst met vertaling
Astralion
A toy becomes our God
The one and only voice
Transmitting all its power 'round the world
We got to keep it energized
It’s time we re-charged
The holy message must be transferred
Whispers, echoes from cyber plains
Counting the time, and your heartbeats
You never met them eye to eye
Still they tell you about their lives
All those faces flashing by in the light
Your gaze remains transfixed
Upon that little screen
Moving like a zombie in the night
Whispers, echoes from cyber plains
Counting the time, and your heartbeats
Attraction or pure addiction
Admit you got mesmerized
Your fingers upon the screen
You’re riding away across the nations
Your life becomes science fiction
You’re standing there paralyzed
The white light has made you blind
As you walk across the street towards your final…
Destination
Your brain is being transformed
Into bytes and bits
«Status update» or be dead
They call for you to come
You can’t refuse the power
They’re already in your head
Whispers, echoes from cyber plains
Counting the time, and your heartbeats
Attraction or pure addiction…
Een speeltje wordt onze God
De enige echte stem
Zendt al zijn kracht 'rond de wereld'
We moeten het energiek houden
Het is tijd dat we opnieuw opladen
De heilige boodschap moet worden overgedragen
Gefluister, echo's van cybervlaktes
De tijd tellen, en je hartslagen
Je hebt ze nooit oog in oog ontmoet
Toch vertellen ze je over hun leven
Al die gezichten die voorbij flitsen in het licht
Je blik blijft aan de grond genageld
Op dat kleine scherm
Bewegen als een zombie in de nacht
Gefluister, echo's van cybervlaktes
De tijd tellen, en je hartslagen
Aantrekking of pure verslaving
Geef toe dat je gebiologeerd bent
Je vingers op het scherm
Je rijdt weg door de naties
Je leven wordt sciencefiction
Je staat daar verlamd
Het witte licht heeft je blind gemaakt
Terwijl je de straat oversteekt naar je laatste...
Bestemming
Je brein wordt getransformeerd
In bytes en bits
'Statusupdate' of dood zijn
Ze roepen je op om te komen
Je kunt de stroom niet weigeren
Ze zitten al in je hoofd
Gefluister, echo's van cybervlaktes
De tijd tellen, en je hartslagen
Aantrekking of pure verslaving...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt