Shabe Royaei - ARON AFSHAR

من در تب و تاب توام خانه خراب توام

من من دیوانه عاشق

ای تو سر و سامان من نیمه ی پنهان من

جان تو و جان یه عاشق

من عاشقتم تا ابد دور شود چشم بد

از تو و دنیای من و تو

ای ماه الهی فقط کم نشود سایه ات

از شب و روزای من و تو

سوگند به لبخند تو دل من بند تو

ای مهر و ماه تو جان بخواه

ای تو همه ی خواهشم تویی آرامشم

ای مهر و ماه تو جان بخواه

سوگند به لبخند تو دل من بند تو

ای مهر و ماه تو جان بخواه

ای تو همه ی خواهشم تویی آرامشم

ای مهر و ماه تو جان بخواه

تا میرسی از آتش چشمان تو یک شهر بهم می ریزد

هر بار که می بینمت از دیدنت انگار دلم می ریزد

من با تو پر از شوقم و در حیرتم از این شب رویایی

حیرانم و حیرانم از اینکه تو چرا این همه زیبایی

من در تب و تاب توام خانه خراب توام

من من دیوانه عاشق

ای تو سر و سامان من نیمه ی پنهان من

جان تو و جان یه عاشق

من عاشقتم تا ابد دور شود چشم بد

از تو و دنیای من و تو

ای ماه الهی فقط کم نشود سایه ات

از شب و روزای من و تو

سوگند به لبخند تو دل من بند تو

ای مهر و ماه تو جان بخواه

ای تو همه ی خواهشم تویی آرامشم

ای مهر و ماه تو جان بخواه

سوگند به لبخند تو دل من بند تو

ای مهر و ماه تو جان بخواه

ای تو همه ی خواهشم تویی آرامشم

ای مهر و ماه تو جان بخواه

Ik heb je huis verpest in de gloed van je huis

Ik ben een gekke minnaar

O mijn hoofd, mijn verborgen helft

Jouw ziel en de ziel van een minnaar

Ik hou voor altijd van je weg boze ogen

Van jou en mijn wereld en jou

O goddelijke maan, laat je schaduw niet vervagen

Van mijn dag en nacht en jou

Ik zweer je glimlach, mijn hart is aan jou gebonden

O Mehr en de maan, vraag om je leven

O jullie allemaal, ik wens jullie vrede

O Mehr en de maan, vraag om je leven

Ik zweer je glimlach, mijn hart is aan jou gebonden

O Mehr en de maan, vraag om je leven

O jullie allemaal, ik wens jullie vrede

O Mehr en de maan, vraag om je leven

Tot je sterft, zullen je ogen vallen van een brand in een stad

Elke keer als ik je zie, voel ik me verdrietig

Ik ben vol enthousiasme bij jullie en sta versteld van deze droomnacht

Ik vraag me af en vraag me af waarom je zo mooi bent

Ik heb je huis verpest in de gloed van je huis

Ik ben een gekke minnaar

O mijn hoofd, mijn verborgen helft

Jouw ziel en de ziel van een minnaar

Ik hou voor altijd van je weg boze ogen

Van jou en mijn wereld en jou

O goddelijke maan, laat je schaduw niet vervagen

Van mijn dag en nacht en jou

Ik zweer je glimlach, mijn hart is aan jou gebonden

O Mehr en de maan, vraag om je leven

O jullie allemaal, ik wens jullie vrede

O Mehr en de maan, vraag om je leven

Ik zweer je glimlach, mijn hart is aan jou gebonden

O Mehr en de maan, vraag om je leven

O jullie allemaal, ik wens jullie vrede

O Mehr en de maan, vraag om je leven