Уходишь ты - Ариэль

Роняя свет печальный

И тень твою качая

Фонарь глядит из темноты

От снега город белый

И никому нет дела

Что от меня уходишь ты А вьюга как нарочно

Кружится как нарочно

Следы всё больше

Занося занося

Тебя окликнуть можно

Ещё окликнуть можно,

Но возвратить уже нельзя

Смотрю как стынет полночь

И не могу припомнить

Такой неласковой зимы

И не могу поверить

Что ты моя потеря

Что навсегда расстались мы А вьюга как нарочно

Кружится как нарочно

Следы всё больше

Занося занося

Тебя окликнуть можно

Ещё окликнуть можно,

Но возвратить уже нельзя

Как глухо ветер плачет

К утру сугробы спрячут

Следов прерывистую нить

Откуда я не знаю

Пришла зима такая

Чтоб нас с тобой разъединить

А вьюга как нарочно

Кружится как нарочно

Следы всё больше

Занося занося

Тебя окликнуть можно

Ещё окликнуть можно

Но возвратить уже нельзя,

Но возвратить уже нельзя,

Но возвратить уже нельзя

Droevig licht laten vallen

En je schaduw schudden

Een lantaarn kijkt uit de duisternis

Van de sneeuw is de stad wit

En niemand geeft erom

Waarom verlaat je me en de sneeuwstorm alsof het expres is?

Draaien alsof het expres is

Steeds meer sporen

slippen slippen

U kunt gebeld worden

Bellen kan ook

Maar het kan niet worden geretourneerd

Ik kijk middernacht vallen

En ik kan het me niet herinneren

Zo'n onvriendelijke winter

En ik kan niet geloven

Wat ben je mijn verlies?

Dat we voor altijd uit elkaar gingen En de sneeuwstorm alsof het expres was

Draaien alsof het expres is

Steeds meer sporen

slippen slippen

U kunt gebeld worden

Bellen kan ook

Maar het kan niet worden geretourneerd

Hoe gedempt de wind huilt

Tegen de ochtend zullen de sneeuwbanken zich verbergen

Sporen van onderbroken draad

Van waar weet ik niet

De winter is gekomen

Om ons van jou te scheiden

En de sneeuwstorm alsof het expres was

Draaien alsof het expres is

Steeds meer sporen

slippen slippen

U kunt gebeld worden

Bellen kan nog steeds

Maar het is onmogelijk om terug te keren

Maar het is onmogelijk om terug te keren

Maar het kan niet worden geretourneerd